Boris Vian: "Päivien vaahto"

Kirja

Colin nauttii eksentrisestä elämästä, puolueista, tytöistä. Mikään ei voita häntä Duke Elling tonin rakkaudesta ja musiikista. Hän tapaa Chloén puolueella, joka antaa kaverilleen syntymäpäivänsä villakoiransa. He putoavat päähänsä korkealla rakkaudella ja naimisiin ylellisen puolueen kanssa. Kuitenkin häämatkalla Chloé tuntuu yhtäkkiä paineessa rinnassaan. Kuten osoittautuu, keuhkoissa kasvaa vesililja, eikä mikään lääkäri näytä kykenevän parantamaan tätä arvoitusta sairautta. Boris Vianin romaani vuodesta 1947 on täynnä punsseja ja fantastisia ideoita. On olemassa uusiutuvia pohjoja ja ankeriaita, jotka haluavat välipalaa ananas-hammastahnalla. Mutta tämä outo kuori ei saa olla huijata: se herättää syvällisiä kysymyksiä olemassaolomme ja rakkautemme merkityksestä.

Surrealistinen maailma, jossa hiiret voivat puhua ja sekoittaa pianojen cocktaileja: sydänsärkyvä ja täynnä runoutta? niille, jotka eivät halua unohtaa unelman.



Kirjoittaja

Boris Vian syntyi vuonna 1920 Ville d? Avray. Hän opiskeli tekniikkaa ja harjoitti tätä ammattia vuoteen 1947 saakka. Hänen ensimmäiset romaaninsa julkaistiin vuonna 1946/47 ja hänen suojelijansa olivat Jean-Paul Sartre. Myöhemmin Vian työskenteli myös jazz-trumpetina, chansonnierina, näyttelijänä, kääntäjänä ja Philipsin jazz-levyjaoston päällikkönä. Vuonna 1959 hän kuoli Pariisissa.

ChroniquesDuVasteMonde Book Edition "Die Liebesromane" -järjestys

Tilaa koko ChroniquesDuVasteMonde -kirjan painos "Die Liebesromane" täällä myymälässämme ja säästää yli 40 euroa verrattuna yksittäiseen ostoon.

Leseprobe "Päivien vaahto"

Colin päätti wc: n. Kylvyn jälkeen hän oli kääritty valtavaan, pehmeään froteekankaaseen, josta vain hänen jalat ja ylävartalo katsoivat ulos. Hän otti sumutin lasilevystä ja ruiskutti tuoksuvaa öljyä reiluihin hiuksiinsa. Hänen keltainen kampa jakoi silkkisen rungon pitkiksi oransseiksi, aivan kuten onnellinen maanmiehen haarukka vetää koloja aprikoosin hilloon. Colin laski kammion kynsien saksille ja leikkaa raajojen silmäluomien reunat diagonaalisesti hänen silmänsä ympärille mysteerillä. Hän joutui usein leikkaamaan silmäluomet, koska ne kasvoivat nopeasti uudelleen. Hän käynnisti pienikokoisen lampun suurennuspeilin yläpuolelle ja piti kasvonsa lähellä peiliä tarkistaakseen ihonsa kunnon.

Jotkut näppylät nousivat hänen sieraimiinsa. Kun he tulivat tietoisiksi heidän inhottavuudestaan ​​suurennuspeilissä, he vetivät itsensä siististi ihon alle, ja Colin sammui lampun tyytyväisenä. Hän irrotti karvapeitteen, joka peitti hänen selkänsä, ja hieroi viimeiset kosteuden jäljet ​​hänen varpaidensa kanssa huivin kärjellä. Peilissä voit nähdä, kuka se muistutti: blondi, joka pelaa Slimiä Hollywood Canteenissa. Hänen päänsä oli pyöreä, hänen korvansa olivat pienet, hänen nenänsä oli suora, ja hänen kasvonsa hohtoivat kultaista. Hän hymyili usein kuin pieni lapsi, niin että pitkällä aikavälillä hänen leukaansa oli muodostunut lonkka. Hänen jalkansa olivat pitkiä, hän oli pitkä, ohut ja erittäin lempeä. Colin-nimi sopii hänelle kohtuullisesti. Hän puhui pehmeästi tytöille ja onnelliseksi miehille. Hän oli melkein aina hyvällä tuulella, loput ajasta hän nukkui.

Hän antoi kylpyveden pois tekemällä reiän kylpyammeeseen. Kylpyhuoneen viisto vaaleankeltainen laatoitettu kerros johti veden viemäriin, joka oli aivan vuokralaisen pöydän yläpuolella alakerrassa. Hän oli äskettäin muuttanut pöytäään ilmoittamatta Colinille. Nyt vesi oli käynnissä ruokailuhuoneessa.

Liukastumalla hänen sharkskin sandaaleihinsa, Colin laittoi tyylikkään housupuvunsa, syvänvihreän neulahousun housut ja takin pähkinänruskeasta villapatiinista. Hän ripustaa pyyhkeen napan päälle, vei altaan maton ammeen reunaan ja ripotteli sen karkealla suolalla poistamaan imeytyneen veden. Matto alkoi lamahtaa ja sylkii pieniä saippuakuplia. Hän lähti kylpyhuoneesta ja kääntyi keittiöön valvomaan illallisen lopullisia valmisteluja. Kuten joka maanantai-ilta, Chick, joka asui lähellä, tuli illalliselle.

Se oli vasta lauantai, mutta Colin tunsi nähdä Chickin ja palvelee häntä valikosta, jonka hänen uusi kokki Nicolas oli koonnut ilolla ja omistautumisella. Chick oli kaksikymmentäyksi vuotta vanha, kuten Colin, samanikäinen, ja hänellä oli samat kirjalliset mieltymykset mutta vähemmän rahaa. Colinilla oli onni, joka antaisi hänelle hyvän tulon työskentelemättä muille.Chick, toisaalta, joutui käymään setänsä ministeriössä joka kahdeksan päivää ja ottamaan rahaa häneltä, sillä se, mikä hänelle ansaitsi hänen asemansa insinöörinä, ei riittänyt elintasoon kuin sellaisten työntekijöiden elintaso, joiden ylivalta hän oli. Ja on vaikea antaa ohjeita jollekin, joka on paremmin pukeutunut ja paremmin ravittu kuin sinä, Colin auttoi häntä niin paljon kuin mahdollista kutsumalla hänet illalliselle mahdollisimman usein, mutta Chickin ylpeys pakotti hänet toimimaan varovasti, ei hänelle osoittaa liian usein, että hän halusi tukea häntä.



Keittiön edessä oleva sali oli kevyt, molemmilla puolilla olevat ikkunat ja molemmin puolin paistava aurinko, sillä Colin rakasti valoa. Kaikkialla loisti kirkkaasti kiillotetut messinkihanat. Koskettimien aurinkosoitto tuotti maagisia vaikutuksia, koska kirkkaat kuulostavat säteet osuivat hanoihin, keittiön hiiret nauttivat tanssista tälle musiikille, ja kun auringon kierteet hajaantuivat keltaiseksi elohopealle maahan, hiiret jahtivat pienyritysten jälkeen pallot sitten. Colin silitti yhden hiiristä ohimennen; hänellä oli mustaa poskipunaa pitkään aikaan, oli harmaa ja pieni ja siinä oli ihanan hohtava turkki. Kokki ruokki hiiriä runsaasti, mutta ei antanut niille liian rasvaa. Hiiret eivät kohinneet päivän aikana ja pelasivat vain käytävällä.

Colin työnsi avautuneen emaloidun keittiön oven. Kokki Nicolas katsoi hänen kojelautaansa. Hän istui emaloidun vaalean keltaisen ohjauspaneelin edessä, ja sen numerot kuuluvat keittiökoneiden riviin. Sähköuunin osoitinneula, joka on asetettu paistettuun kalkkunaan, vapisi välillä "melkein tasainen" ja "tasainen". Pian oli aika vetää kalkkuna pois. Nicolas painoi vihreää painiketta, joka laukaisi erittäin herkän painikkeen; se tunkeutui sujuvasti lihan läpi, ja osoitin hyppäsi "tasaiseksi". Nopea käsiliike Nicolas sammutti uunin ja käänsi levynlämmittimen päälle.

"Onko hän kunnossa?" Colin kysyi. "Monsieur voi olla varma siitä!" vakuutti Nicolasille. Nicolas sanoi: "Tällä kertaa en keksinyt mitään uutta, olin tyytyväinen Gouffén plagiointiin." "He olisivat voineet valita huonomman roolimallin," sanoi Colin. "Ja mikä osa hänen työstään jäljität?" "Se on hänen Livre de Cuisinen sivu 638, ja luen asiaa koskevan osan Monsieurille."

Colin istui vaahtomuovilla, jonka kiiltävä silkki peitti seinien värin, ja Nicolas aloitti seuraavilla sanoilla:

"Tee lämpimät leivonnaiset pastat, joita käytetään valmiiksi keitettyihin astioihin, valmistetaan paksua ankeriaa ja leikataan kolmeksi tuuman paloiksi, lisätään ankeran palat kassaan ja lisätään valkoviiniä, suolaa ja pippuria, sipulirenkaita, persiljapipuja, Lisää timjami, laakeri ja hyytelö valkosipulia. "En voinut teroittaa niitä, kuten olisin halunnut," sanoi Nicolas, "kivi on hyvin kulunut." "Minä vaihdan hänet", Colin sanoi.

Nicolas jatkoi:

Koko asia kiehuu, sitten ankeriaan poistetaan ja laitetaan paistinpannuun, joka kulkee liemen läpi silkkinäytön läpi, lisäämällä maissitärkkelystä ja asettamalla kastike, kunnes se tarttuu lusikkaan Kangas on niin paljon yli ankeriaan, että se on peitetty, anna sen kiehua kaksi minuuttia ja asettaa sen leivonnassa, joka on viipaloitu samppanjapähkinöitä, sillä koriste on keskellä karppi puuseppiä säilytetty osa kastikkeesta. " "Hyväksyi," Colin sanoi: "Mielestäni Chick haluaa syödä sitä."



"Minulla ei ole mitään hyötyä tietää Monsieur Chick," huomautti Nicolas, "mutta jos hän ei pidä paperia, minä kypsennän jotain ensi kerralla, ja se antaa varmasti minulle mahdollisuuden selvittää hänen tykkäästään ja ei. " "No," Colin sanoi: "Minä jätän sinut, Nicolas, hoidan pöytäliinan."

Far Away (with lyrics) - Red Dead Redemption Soundtrack (Maaliskuu 2024).



Vaahto, romantiikka, häämatka, Fanta, Ville, Jean Paul Sartre, Philips, Pariisi, kirja, romaani, romantiikka, romanttinen painos, päivän vaahto, Boris Vian