Joulumarkkinat Itävallassa
Hyvin: Schwarzenberg Bregenzin metsässä
Tuoksu, joka roikkuu pöydän talojen välissä, tuntuu vähän kuin ylittänyt joulun juustofestivaalilla: mulled viinipilvet hyväilevät kylmän illan ilmassa, vaniljakresentit vapauttavat vetovoimansa - ja välillä on toinen, erittäin aromaattinen kosketus: "Try! Raclette - Leipä on Vorarlbergin joulumarkkinoiden erikoisuus, ”sanoo nainen, joka maalaa ruisleipää sulatetulla Bregenzerwald-vuorenjuustolla ja laajentaa sen asiakkaille:" Adventti maistuu erityisen mausteelta. "
Hän näyttää myös erityisen hyvältä Schwarzenbergissä - eikä vain kahden päivän adventtimarkkinoilla: kylässä on monia vanhoja kivirakennuksia, ns. "Wälderhäuser", jonka katoilla valkoinen lumityyny levätä. Hilaikkunoiden kautta hohtaa tulipalojen ja kynttilöiden valoa, muuttaa kiinteistön suuriksi lyhdyksi. Enintään 250 vuoden ikäiset valaisimet olivat isäntä- tai kaupankäyntitaloja ja toisinaan yhä alkuperäisiä nimiä, "kotka" tai "kruunu". Rakennusten keiju valot ovat huomaamattomia: Adventti ilman messukeskustelua.
Se, joka ei ainoastaan anna aistien tilaa avautua, vaan myös aika. Ikään kuin sanoa ihmisille: "Tee se hitaasti - Kristuslapsi ei lennä yhtä nopeasti kuin jumbo-jet!" Joulumarkkinoilla kävijät kiertävät rauhallisesti kojuja. Tarkista kerosiinilampun sertifikaatista tarjous; melkein kaikki on peräisin alueelta: pähkinänsärkijä, joulukuusi koristeet, tossut, käsityönä oleva kelkkarokko.
Jos tarvitset hieman enemmän toimintaa, testaa 23 kilometrin rinteitä ja yhdeksän hissiä läheisessä Bödele-hiihtoalueella. Päivän päätteeksi: konsertissa barokin seurakunnan kirkossa. "Gasthaus Adler" -messuilla, jossa voit kuunnella vanhoja tarinoita. Tai adventti-ilta "Old Mill" -tilassa, jossa on huoneen musiikkia. Jotenkin hän kuulostaa myös erityisen hyvältä, adventti - täällä Schwarzenbergissä, Kristuksen lapsen lepohuoneessa.
Info Schwarzenberg
Adventtimarkkinat 26. ja 27. marraskuuta. Tapahtumasarja "Schwarzenberg Advent" konsertteihin, lukemiin, kulinaarisiin iltoihin 25.-19. Joulukuuta. Matkailutoimisto Schwarzenberg, Hof 454, A-6867 Schwarzenberg, puh. 055 12/35 70, www.schwarzenberg.at.
pysyä "Gasthof Hirschen". Wälderhausin huoneet ovat alhaisia ja osittain kalustettuja antiikkiesineillä. Sen takana uusi rakennus, jossa on modernit huoneet. Ravintolassa selleri-vaahtokeitto, jossa on lypsetty vauvavinkki, maistuu yhtä hyvin kuin schnitzel. DZ / F 139 eurosta (Hof 14, A-6867 Schwarzenberg, puh. 055 12/29 44, faksi 29 44 20, www.hirschenschwarzenberg.at).
nauti "Eagle". Kevyt alueellinen keittiö, esim. B. Paistettua imevää sianlihaa perunan arugula-salaattia (15 euroa), tähtikokki Engelbert Kaufmannilta. Vanha talo, jossa on huonekalut eilen ja tänään (Hof 15, puh. 055 12/29 66, www.adler-schwarzenberg.at).
"Vanha mylly". Nizzan majatalo, joka yhdistää paikallisen italialaisen, kuten karitsan karitsan ja suolaisen kuoren kanssa, mediterrean-vihanneksissa ja polenta 23 euroa (Dorn 138, puh. 055 12/37 80, www.alte-muehle.cc).
Se loistaa: Innsbruck in Tirol
Se ei aina tarvitse olla tins, rock-kristalli palaa niin paljon: Innsbruckissa Maria-Theresia-Straßen moderni design Christkindlmarkt on motto "Crystal and shine". Keskipiste on kristallipalkki. Innsbruckin Hungerburgin kaupunginosassa sijaitseva Christkindlmarkt tarjoaa myös erityisiä loistavia vaikutuksia. 860 metrin korkeudesta näet kaupungin, jossa on tuhansia vilkkuvia valoja (kymmenen minuuttia köysiradalla). Hungerburgissa ei tarvitse pelätä vatsaa, sillä ruoka ja juoma ovat runsaat (Innsbruckin neljän joulumarkkinoiden päivämäärät osoitteessa www.christlindlmarkt.cc).
Vuorien taustalla: Lienz Tirolissa
Ensimmäiset kuuma kastanjat räjäyttävät sormien välissä, sitten haluat kokeilla kappaletta Erdäpfelstrudelia hapankaalia käyttäen, jonka jälkeen maistuu suuri piparkakku, ihana Glühpunsch Williamsin kanssa. Älä menetä kylän vanhaa kaupunkia: itä-tirolilaisten vuorten valtavat maisemat pikkukaupungin ympärillä! Talviurheilu alkaa aivan Lienzin laitamilla: hiihto, biatlon, alppihiihto jne. alueilla Hochstein (sopii MM-kisoihin) ja Zettersfeld (perheille).
tiedot Matkailuneuvonta, Europaplatz 1, puh. 050/21 24 00, www.stadt-lienz.at
pysyä "Hotel Traube". Vanhankaupungin keskellä tilavia huoneita, jotka eivät ole aivan yhtä hyvin kalustettuja kuin alueen antiikkiesineet. Allas on panoraamanäkymät. DZ / F 128 eurosta (Hauptplatz 14, A-9900 Lienz, puh. 04852/644 44, www.hoteltraube.at).
nauti "Glanzl". "City Café" on perinteinen liiketoiminta, jossa on hyviä kakkuja ja piirakoita (2.20 euroa), esim. Lienzer-kakku kermaista kermaa. Suuri tupakointialue (pääaukio 13, tel.04852/620 73, www.konditorei-glanzl.at).
"Ajaton". Kahvila-baari, jossa on oleskelutunnus, kahvia, jossa on kakku (4,30 euroa) tai olutta (Zwergergasse 3a, puh. 0676/636 12 68).
Suuressa mittakaavassa: Klagenfurt am Wörthersee
Olemmeko jo Italiassa? Näyttää siltä: tyylikkäitä arcadeja, lumoavia sisäpihoja, upeita renessanssin julkisivuja. Italian päällikön rakentajat antoivat Kärntenin pääkaupungin Wörtherseelle erikoispaljon. On parasta kävellä keskustan läpi kahdesti: ensin kameralla maalaistaloon, Vanhaan raatihuoneeseen, Golden Goose'n taloon, Vanhaan aukioon ja seurakunnan kirkkoan (havainnointiparveke). Sitten saat lahjakirjan Kramergassen, Wiener Gassen ja Burggassen (kaikki vanhankaupungin) kauppoihin. Ota tauko suurella joulumarkkinoilla Neuer Platzissa, syödä makkaraa hapankaalia, lämmitetään kullalla. Adventissa kuorot laulavat parvekkeella maalaistalon sisäpihalla (perjantaina ja lauantaina).
tiedot Matkailuneuvonta, Neuer Platz 1, puh. 0463/537 22 23, www.klagenfurt-tourismus.at
pysyä "Sandwirth". Keskeisellä paikalla sijaitseva hotelli, jossa on liiketoimintaa, mutta viikonloppuna turistit kuulivat. Varaa huone uudessa rakennuksessa. Mukava kahvila pohjakerroksessa. DZ / F 125 eurosta (Pernhartgasse 9, A-9020 Klagenfurt, puh. 0463/562 09, www.sandwirth.at.
nauti "Da Enzo". Apulian isännän ravintola on lämmin, joustava ja hyvä (Risotto meren antimilla 9,50 euroa). Vanhassa kaupungissa (Badgasse 10, puh. 0463/50 11 33).
"Café Domgassner". Hyvää kahvia, tuoreita patonkeja voileipiä, kakkuja, viiniä, sanomalehtiä, mukavaa tunnelmaa (Domgasse 12, puh. 0463/578 82, www.gut-essen-trinken.at).
Kuten aiemmin: Baden Ala-Itävallassa
Poro ei kadonnut. Kun hänen sisaruksensa kulkevat Lapin läpi, he vaeltoivat vaivattomasti Badenin läpi. Wienin eteläpuolella sijaitseva biedermeier-kaupunki ei ole kivetty, mutta siinä on pieniä metsiä, viinitarhoja ja suuri spa-puisto. Poroa voi seurata Walter Gruber Meiselberghofista Badenista länteen. Mies ei ole hullu, vain karvainen eläin, joka haluaa uida Badenin läpi yhden poronsa kanssa adventtikauden aikana.
Tietoa "Baden Advent Mile" -palvelusta, taskulampun vaelluksesta ja muista tapahtumista matkailuneuvonnassa, Brusattiplatz 3, A-2500 Baden, puh. 02252/22 60 06 00, www.baden.at).
pysyä "Villa Gutenbrunn". Hiljainen hotelli historiallisissa seinissä. Korkeat huoneet on suunniteltu siten, että antiikkiesineet ja Wi-Fi olisivat aina yhdessä. DZ / F 119 eurosta (Rollettgasse 6, A-2500 Baden, puh. 02252/48 17 10, www.villa-gutenbrunn.com).
nauti "Edelsberger". Perinteinen taverna. Hyvä Schnitzel 11,90 euroa tulee täältä sian ja perunan salaatin avulla (Marchetstraße 30, puh. 02252/20 94 54, www.edelsberger.at).
Aluksella: Wolfgangsee Salzkammergutissa
Strobl am Wolfgangsee tulee syntymäkohdaksi 22. marraskuuta; in syntymä kohtaus voit jopa lemmikki eläimiä. Kelkkaamisen sijasta lähdet veneellä muihin Wolfgangseer Adventin markkinoihin St. Wolfgangiin ja St. Gilgeniin. Vain yksi henkilö ei ole sallittua aluksella: Joulupukki (www.wolfgangseer-advent.at).
