Leikkaa pois: Kaikki on oikea elokuvan ruumiinavauksessa
"Leikkaa" näkyy saksalaisissa elokuvateattereissa 11. lokakuuta. Oikeuslääkäri Paul Herzfeld (Moritz Bleibtreu) löytää ruumiinavauksessa ruumiinavauksen, jossa on tyttärensä matkapuhelinnumero. Ruumiillistuneiden polkujen jälkeen hän joutuu pyytämään apua nuorelta sarjakuva-arkistilta Lindalta (Jasna Fritzi Bauer). Koska seuraava vihje löytyy Helgolandin saarelta, joka myrskyn myötä katkesi ulkomaailmasta. Yhdessä talonmies Enderin (Fahri Yard? M) kanssa Linda tekee ensimmäisen ruumiinavauksen elämästään. Mutta tämä ei vain häiritse.
Myös kaappaaja ja tappaja näyttävät olevan saarella - ja samalla pitämään Herzfeldin mantereella paikallaan. Menestyksekäs kirja luotiin vuonna 2012 suosituimman kirjailijan Sebastian Fitzekin (46) symbioosista ja Berliinin Charitén oikeudellisen lääketieteen instituutin johtaja Michael Tsokos (51). Haastattelussa uutistoimisto paikan päällä uutiset, kaksi kirjoittajat vahvistavat, kuinka lähellä elokuva ohjaaja Christian Alvart (44) on heidän ajatuksiaan ja verinen todellisuus.
Mikä on tunne nähdä tarinan, jonka olet ajatellut suurella näytöllä?
Fitzek: Kun kirja tehdään elokuvaksi, se on hienoa. Lisäksi johtaja Christian Alvart on onnistunut tuomaan ne kuvat, joita pidimme mielessä, kun kirjoitat näytölle. En uskonut, että se olisi mahdollista. "Leikkaa" on tullut hienoksi elokuvaksi ilman rajoituksia.
Lars Eidinger soittaa "Cut Off" -satistisessa seksuaalirikollisessa. Kuinka lähellä hän pääsee siihen, mitä olet maalannut teoksellesi?
Tsokos: Hän on vieläkin huonompi kuin kirjassa. Hymyillen hän vie meidät katsojia vihaamaan häntä. Tämä on todella hienoa toimintaa!
Elokuvassa on muuten myös korkeaprofiili. Ajattelitko ennen elokuvaprojektia, kuka voisi pelata hahmosi sopeutumiseen ja kuinka tyytyväinen olet tulokseen?
Tsokos: Kun kuulin, että Moritz Bleibtreu pelasi Rechtsarzt Herzfeldiä, olin innoissani. Se on minä ja voisin kuvitella, että Moritz tekisi hyvin. Mutta hän on vielä parempi, sillä hän on ylittänyt itsensä täällä näyttelijänä. Koska jokainen silmänräpäys.
Fitzek: Jasna Fritzi Bauerilla on myös erittäin vaikea rooli. Miten hän onnistuu kuvaamaan myllerrystä, jossa hänen hahmonsa Lindan uskoo olevansa uskottava ja niin liikkuva on melko iso elokuva. Ja juuri Fahri Yardimin uskomattoman vaikutuksen ansiosta voit käsitellä hyvin aitoja kuvia. Ihana taiteilija.
Sarjakuvataiteilija Lindan on tarkoitus lahjoittaa kappaleessa oleva ruumis ohjeiden avulla puhelimitse. Kuinka läheltä todellisuutta ovat elokuvan ruumiinavaukset ja voiko maallikko todellakin tehdä ruumiinavauksen, jos se vain opetetaan puhelimitse?
Tsokos: Kyllä, se toimii. Yksi meidän huolestamme oli esittää ruumiinavaus mahdollisimman aitona. Kun Sebastian sanoi piirtäessään, saamme parhaan mahdollisen, jos otamme maallikon, se oli vain ajatus. Mikä tahansa muu ei-asiantuntija voisi tehdä sen opastukseni mukaan. Aloittaisimme aivan kuten elokuvassa ulkopuolelta, jossa keho vedetään ensin pois asioista ja sitten siirrymme eteenpäin.
Ihmiset kuolevat hyvin julmasti historiassa. Kuinka vaikeaa on kokea kirjailija murhaajana?
Fitzek: Kirjoittajana sinun täytyy olla nynny, eli kirjoittajat ovat useimmissa tapauksissa hyvin empaattisia. Juuri siksi, että heidän täytyy ymmärtää muita ihmisiä, muuten tarina ei olisi uskottava sinulle lukijana. Ollakseni rehellinen, minulta kysytään usein, miten onnistun asettamaan itseni naisen asemaan murhaajana.
Miten se muuttaa sinua käsittelemään niin voimakkaasti kuoleman ja murhan kanssa kuin teet?
Tsokos: Minun täytyy käsitellä kuolemaa päivittäin. Tämän seurauksena en ole peloissaan, kuten monet muutkin. Muuten on totta, että olemme jättäneet kuoleman yhteiskunnaltamme. Se ei ole sama kuin vanhanaikana, jolloin isoäiti kuolee perheen kanssa. Mutta kuolema on osa elämää.
Voit myös nähdä itsesi elokuvassa lyhyen aikaa. Miten se tapahtui?
Fitzek: johtaja Christian Alvart ehdotti sitä. Ystävällisesti, hän kirjoitti meille kaksi roolia, joita voisimme kuvata ei-toimijoina varsin hyvin: Michael pitää luennon professorina, jota hän tekee hänen todellisessa elämässään, ja pelaan Herzfeldin asianajajaa ja sanon vain yhden lauseen. Se on hyvä asia.
Onko sinulla uusi yhteistyö pian?
Tsokos: Emme varmasti halua sitä.Mutta mitään konkreettista ei ole vielä suunniteltu.
Fitzek, "The Inmate", julkaistaan lokakuussa, uusi kirja teiltä. Mitä lukijat voivat olla onnellisia?
Fitzek: Toivon jännittävän kirjan. Tuomittu lapsen murhaaja istuu psykiatrisessa vankilaklinikassa ja kieltäytyy luovuttamasta yksityiskohtia pienen Maxin murhasta. Pojan isä pitää sitä ainoana keinona saada varmuutta poikansa kohtalosta, joka lähetetään psykiatrian ilmiöön. Jotta hän olisi mahdollisimman lähellä Maxin tappajaa, hänestä täytyy tulla vanki itse.
Mr. Tsokos, kuinka lähellä ovat todelliset rikollisuutesi siihen, mitä koet rikoslääkäri?
Tsokos: Todellisuus on vaikeampaa kuin mikä tahansa tekijä, jota kirjoittaja voi ajatella. Minun on jätettävä paljon mitä näen ja kokemukseni päivittäin. Muuten lukijoille olisi liian vaikeaa.
TV: ssä on pian tarinoita sinusta. Mitä täällä on suunniteltu?
Tsokos: Minulta tullaan ilmaisemaan marraskuussa Sat.1 "hajotettu", jossa Tim Bergmann on johtava rooli. Hän pelaa dr. Abel, oikeuslääketieteellinen lääkäri, joka yrittää tehdä yhteyden kahden tapauksen välillä: Itä-Euroopassa löydetään kaksi tunnettua tunnettua tuhoutunutta ruumiista ja Berliinissä psykopaatti kiduttaa nuorten tarjoilijan. Ja helmikuussa "ZDF Schreie", kirjani "Saksa väärin lapsiaan", fiktiivinen mukauttaminen tulee olemaan ZDF: ssä.
Fitzek: Sat.1: ssä elokuvan ilmestyy syksyllä minun kirjaani: "Amokspiel". Kyseessä on panttivangin draama radioasemalla. Käynnissä olevassa ohjelmassa psykopaatti kutsuu ihmisiä erottamattomasti. Jos he raportoivat puhelimesta tietyllä iskulauseella, panttivankki vapautetaan. Jos ei, yksi ammutaan. Ja jopa syksyllä tulee RTL "Passenger 23". Kyse on isästä, jonka vaimo ja lapsi katoavat ilman jälkiä risteilyaluksella. Kun hän saa vuosien mittaan viitteitä siitä, mikä olisi voinut tapahtua hänen rakkailleen, hän menee niiden katoamisen mysteerin jälkeen.
