Egypti: Kairon ihme

Valaistunut: Al-Azharin moskeija, jossa on kolme minarettia, on yksi kaupungin vanhimmista - ja sen Sheik, joka on Sunni-muslimien korkein viranomainen ympäri maailmaa

Kuva istuu pystyasennossa sinistä samettia olevalle jalusta. Hänen polvetsa puristivat yhteen, toisella kädellä reidellään, toinen kunnioitettiin rinnassaan. Mies, joka on tuskin suurempi kuin Playmobil-kaveri. Cheops rakensi Gizan suurimman pyramidin yli 4500 vuotta sitten. Useimmat kävijät kulkevat vain ohi. Mutta hän koskettaa minua enemmän kuin toiset noin 100 000 kappaletta täällä Egyptin museossa Kairossa: Tutankhamunin kuolemaamari. Pieni hippo valmistetaan turkoosista, joka on uskomattoman hieno. Vahvempi kuin puinen pyhäkkö, joka on yhtä suuri kuin auton autotalli. Tämä pieni norsunluun hahmo ympäröi erityistä taikuutta. "Cheops ei todellakaan halunnut, että teet hänestä muotokuvia", sanoo johtaja, "hän halusi elää töissään." Siksi uskotaan, että luku on ainoa hänen elossa oleva muotokuva.

Kuitenkin: Haluan sellaisen kuvan, muistina. Jossain pitäisi olla vielä yksi. Egyptin museo on yhtä laaja kuin linnan Kairon tärkein aukio Midan el-Tahririssa. Kun astumme ulos, lopetamme taksin ja annamme kuljettajalle muistiinpanon, jossa on osoite. Naisen suosittelema hotelli hotellin vastaanotossa. "Älä koskaan maksa yli seitsemää Egyptin puntaa taksille", hän kertoi myös meille. Kaikki muu on petos. Lisäksi hemmotelisimme hintoja ja häiritsemme paikallisia.

Kangas: telttamökki, Egyptin messuilla, Kairon vanhassakaupungissa

Kuljettajamme tarkastelee muistiinpanoa ja tarkastelee meitä kyseenalaisella tavalla. Emme puhu arabia, hän ei puhu mitään ymmärrettävää kieltä. Hän ei voi myöskään lukea. Mutta hymy. Hymyilemme takaisin. Seuraavassa risteyksessä hän taipuu ulos ikkunasta, osoittaa kollegansa, näyttää hänelle muistiinpanon. Sitten hän roars pois. Keskustan ohi tyylikkäitä kaupunkitaloja, joissa on rehevä stukki ja leveät parvekkeet, myymäläikkunoihin, jotka ovat yläkerrassa ja ovat täynnä.

Tämä on Kairo. Tavaroita. Ihmiset. Krach. Autot. Liikenne on kova, kuljettaja purkaa autonsa aukkoja, hihuttaa, jarrut, ryömii eteenpäin. Lopulta maksamme hänelle vapaaehtoisesti kymmenen kiloa.

Stone: Gizan pyramidit - viimeinen on Chepon

Khan el Khalili -markkinoilla kaupat ovat lähellä toisiaan, ihmiset katsovat, tarkastavat ja hämmentävät. Jälleenmyyjät etsivät asiakkaita, mumbling korvissamme. "Katso, katso!" Hopea, kulta, sahrami. Tämä kaulakoru, jossa on kirkkaat punaiset korallit, beduiinien morsiamen korujen helmi, kashmirivillasta tehty huivi. "Madame, miten saan rahasi?" Kuiskaa yksi myyjistä. "Saavuttamalla minulle, mitä etsin" Vastaan - Cheopsin patsas, kun löysin Egyptin museossa. "

Marmori: Pharaon Ramses II: n patsas. entisen pääkaupungin Memphiksen museossa

Mies johtaa minut matkamuistomyyjään. Hän antaa vain luennon: Cheops oli kuningas, ja hänestä on vähän tiedossa - paitsi että hän on luonut noin 23 vuotta vallansa aikana yhden maailman seitsemästä ihmeestä. Mutta Cheops-patsas? Jälleenmyyjä kulkee varastonsa läpi. Vedä matkapuhelin, soita isälleen. "Cheopsista ei ole jäljennöksiä", hän vihdoin sanoo. Hän pahoittelee useita kertoja siitä, mutta olen vielä hieman pettynyt.

Markkinoiden hyönteisen ja Cheopsin konkurssin jälkeen saamme takaisin El Fishawyn kahvilaan. Se on lähellä, kapealla kujalla, sinun täytyy laittaa pääsi takaisin nähdäksesi taivaan. Mutta kuka haluaa nähdä taivaan? Istumme koristetusti kääntyneiden puulevyjen ja isojen, vanhojen peilien edessä. Tarjoilija rullaa varovasti messinkikannut ja kaataa mokaa kuppeihin. Hän on kuuma. Ja makea. Energia ampuu päähän.

Vahvistettu voimme ajaa puistoon. Taksinkuljettaja on hiljainen, kun poistumme, näemme: Miehellä on vain yksi jalka, hän käyttää kaasua käsin. "Veljeni auttaa minua pääsemään autoon aamulla," hän sanoo. "Minun täytyy ruokkia perheeni itse." Lisäämme hintoja.

Niilin arvoinen ja laaja, kulkee höyrylaivaa ja moottoriveneitä. Vietä illan tässä puistossa maksaa kaksi kiloa, noin 23 senttiä. Ruusunmyyjä pitää kukkakimppunsa. Tämä puisto on yksi niistä paikoista, joissa ystävät kohtaavat. He istuvat penkeillä, joka on nähtävissä kaikilta puolilta, valaistu ylhäältä. Minun edessäni nähdään kaksi, alussa 20. Hän on t-paita ja farkut, hänellä on huivi.

Huolellisesti, he liikkuvat lähemmäs toisiaan, kädet harjaavat kätensä, hän nojaa kohti häntä. Yhtäkkiä pilli. Nämä kaksi tuijottavat, katsovat ja näkevät kolme poliiseja, jotka ovat partioissa partioissa. Välittömästi ne liikkuvat kauas toisistaan.

Hopea: Mannekiinit kiiltävät ohikulkijan takana ostoksilla

Myöhemmin illalla näemme parin uudelleen. "Sequoiassa", joka on yksi Niilin tyylikkäistä ravintoloista. Kuten beduiini autiomaassa, vieraat istuvat suuren teltan alla. Syömme arabialaisia alkupaloja, juodaan olutta, Keski-Kairon pilvenpiirtäjien välillä, kuu nousee ja heittää kuvansa joelle. Pariskunta on kaveriporukalla, molemmat teeskentelevät, että he tuntevat toisensa vain lyhyen ajan. Hän tyhmää tyttöystäviä, hän puhuu miehille.

Taksinkuljettaja, joka tuo meidät takaisin hotelliin, selittää miksi: "Moraalinen poliisi valvoo julkisia pariskuntia, sinä Euroopassa voi vain rakastua, ostaa haluamasi naisen, sormuksen, naimisiin, valmistautua." Taivutatko ja raivoisit kuin hullu, mutta se kestää vuosia, jotta morsiamen rahaa yhdessä. " Hän itse ansaitsee 100 euroa kuukaudessa. Hänen olisi maksettava 3000 euroa velkaa ja jälleen niin paljon asunnosta. Sitten rahat huonekaluille, koruille - rannerenkaille, kaulakoruille, kullalle. Me tietysti maksamme enemmän kuin hintakustannukset.

Nora hymyilee, kun hän tarkastelee väsyneitä kasvoja seuraavana päivänä. "Mukava, että nautit nykyisestä Kairosta", hän sanoo. Nora on opas 30-luvun puolivälissä, ja tapamme hänet Oberoi Mena House -hotellissa, jossa tunnetut Egyptin fanit ovat asuneet: Jimmy Carter, Brooke Shields ja prinsessa Caroline Monacosta. Kultaisten verhojen edessä on teetä, kuvia piknikyrityksestä Gizassa, ja tunnemme kaipauksen, joka on johtanut ihmisiä Egyptiin vuosisatojen ajan: nähdä nämä maailman ihmeet kerran elämässä.

Nora vie meidät Sakkaraan, jossa vanhimmat pyramidit seisovat, tunnin ajomatkan päässä Kairosta. Aikaisemmin päivämäärän palmuissat, vihreiden kenttien ja puutarhojen kautta. Saqqara on kuolleiden kaupunki, ja ihmiset haudattiin täällä 27. vuosisadalta eKr. Muinaiset egyptiläiset käyttivät tässä paikassa enemmän huolta kuin kaupungeissa, joissa he asuivat. Sakkara rakensi sen pois kivestä, kaupungin pitäisi olla iankaikkisesti, ja itse asiassa se on edelleen siellä. Seinät, pylväät, jopa ovikehykset ovat kiiltäviä ja sileitä kiviä. Tämä nekropoli on paljon enemmän kuin hautausmaa. Täällä alkaa sielun matka kuoleman jälkeen, tässä päättää, tuleeko tämä sielu paratiisiin. Kävellämme Djoserin pyramidia, joka on kolmannen dynastian farao - maailman ensimmäinen monumentaalinen kivirakennus. Hänellä on vielä askeleita, ei rinteitä. "Egyptiläiset tiesivät sisäisen energian salaisuuden", Nora sanoo. Hän kävelee pyramidille, asettaa molemmat kädet kivelle. "Nyt sinä!" Hän sanoo minulle. Minun kämmeneni tuntevat lämpöä. Nora ottaa kätensä pois kivestä uudelleen, hieroo niitä toisiaan vasten, laittaa ne vatsaan. Teen sen hänelle. "Tunnetko energian?" Hän kysyy. Pääni sanoo: "Tällainen esoteerinen hölynpöly." Mutta vatsan pistely.

Mene nyt Gizaan. Ihaile maailman ihmeitä. "Ei," sanoo Nora. "Odota hieman kauemmin, pyramidit ovat kauneimpia aamunkoitteessa."

Kello viisi aamulla taksinkuljettaja kuljettaa meitä autiomaassa. Matkalla hän kertoo meille Umm Kulthumista, Kairon divasta. Sen jälkeen hänet nimetään, jossa hotelli seisoo. "Heidän laulunsa 40- ja 50-luvuilta ovat yhtä unohtumattomia kuin Maria Callasin ariat."

Kuljettaja tyhjentää kurkunsa ja laulaa: "Mitä minä näin ennen kuin silmäni näkivät sinut / hukutti henkeä, kaikki." Hän kääntää kuoron sanat, harjoittelee kanssamme, sitten laulamme aluksi epäröivästi, sitten äänekkäästi ja kovemmin, hänen kanssaan. "Kauniita yötä, kaipausta ja rakkautta / on jo pelastanut sydämeni pitkään. / Koste, rakasta rakkautta kanssani." On hyvin selvää, mitä tapahtuu, kun maksamme. Sitten vuokraamme kaksi uneliasa, hämärää hevosta. Me ratsastamme moskeijan, hautausmaan, koirien haukkumisen ohi. Dyynejä niin pitkälle kuin silmä näkee. Katsomme taaksepäin, katso Niilin vihreää kaistaletta, joka on hiekan läpi kulkeva kapea sivilisaatiokaista.

Unet: nukkuva poliisi kamelillaan faraon Djoserin pyramidissa

"Se on parantumassa", sanoo oppaamme Khalil, joka pyrkii tarkoituksellisesti pyramidien ympärille rakennetun reiän kohdalle. "Ibrahim!" Hän huutaa. Vanha mies liukuu hitaasti ulos säkistä ja ottaa pois ketjun, joka estää reiän. Se ei ole laillista, mutta varhaisille nousijoille hallinto sulkee usein yhden silmän.

Ja sitten näen lopulta Cheopsin uudelleen. Pikemminkin hänen pyramidi ja kaksi sen vieressä. Jopa majesteettiset kolmiot ovat taivaalle lähteviä ramppeja. Vedän hartioita, hevonen pysähtyy.

Meidän takanamme aurinko nousee hiekasta.Sfinksi, joka tarkkailee kaikkea kuin ylpeä leijona lähellä, syttyy. Pyramidit hohtavat nyt vaaleanpunaisia, ja kuva syttyy syvälle sydämeeni. Ajattelen Cheopsia, Egyptin museon pientä jäykkää hahmoa, ja neljä ja puoli tuhatta vuotta hänen ja minun välillä. Ja tunnen taian, joka ajaa ihmisiä ikimuistoisesta paikasta tähän paikkaan, jossa aika laajenee ikuisuuteen.

Hotellit & Co.: Travel Tips Kairo

Aarteet: Egyptin museo yöllä, juhlallisesti valaistu.

sinneEgypt Airillä Frankfurtista, Münchenistä, Berliinistä tai Düsseldorfista Kairoon 400 eurosta (www.egyptair.com.eg) tai Lufthansasta Frankfurtista 525 eurosta (www.lufthansa.de).

täydellinenEsimerkiksi Egyptin asiantuntija Oft-Reisen. Kolme B & B mukaan lukien lento ja siirrot 507 eurosta (Siemensstraße 6, 71254 Ditzingen, puh. 071 56/16 11 15, www.oft-reisen.de).

Paras matka-aikaKevät ja syksy. Kesällä on usein niin kuuma, että Kairon ihmiset lähtevät kaupungista. Talvella tarvitset lämpimän takin illalla; miellyttävä 20 astetta päivän aikana

puhelinSuuntanumero Egyptiin 00 20, sitten Kairon aluekoodi (02) ilman nollaa.

pysyäHotelli Longchamps. Kun heräsin, kuulin lintujen laulamisen ja parketin rappeutumisen - mitään muuta. Ajattelin: Ei voi olla Kairo. Ainoastaan matkalla aurinkoiselle aamiaishuoneelle, kaupunki sai meidät uudestaan: hissi murtautui ääneen. Ulkopuolelta hotelli on tuntematon ja vain pieni merkki tunnistaa. Sisällä se on rauhallinen keidas kaupunkien viidakossa. DZ / F 50 eurosta (21, Ismail Mohamed Street, Zamalek, puh. 27 35 23 11, faksi 27 35 96 44, www.hotellongchamps.com).

Grand Hotel. Yksinkertainen, puhdas, keskellä, ei kaukana Khan el Khalili -baarista. DZ / F alkaen 41 euroa (17, 26. heinäkuuta Street, Downtown, puh. 25 75 77 00, faksi 25 75 76 62).

Hotel Flamenco. Ystävällinen ja hieman vanhempi hotelli Zamalekin alueella. Joistakin huoneista on näkymät Niilille. DZ / F 86 eurosta (2, El Gezira El Wosta, Zamalek, puh. 27 35 08 15, faksi 27 35 08 19, www.flamencohotels.com).

Oberoi Mena House. Pyramidien juurella, rehevillä ruokailuhuoneilla, brokadilla sisustetuissa huoneissa. DZ / F 240 eurosta (Pyramidien tie, Giza, puh. 33 77 32 22, faksi 33 76 77 77, www.oberoihotels.com).

Ravintolassa "Sequoia"

nautimammuttipetäjä, Tässä tyylikkäässä ja tyylikkäässä ravintolassa, jossa on lounge-musiikkia, kauniita ja rikkaita Kairon ihmisiä. Emme kuitenkaan tunteneet vieraita, vaan osa globaalia puoluetta, jota vietetään täällä joka ilta. Ruoka - sushi ja arabialainen ruoka - on herkullista. Olin erityisen vaikuttunut hedelmäkokteileista: Monet vieraat noudattavat islamin alkoholin kieltoa, joten henkilökunta on erityisen kovaa alkoholittomien juomien suhteen. Reserve! (Aboul Feda Street, Zamalek, puh. 27 35 00 14).

Aboul Sid. Tämän ravintolan hämärässä valossa se näyttää sadulta. On Libanonin alkupaloja ja itämaisia pääruokia, esim. B. riisillä täytetty paahdettu kyyhkynen (157, 26. heinäkuuta Street, Zamalek, puh. 27 37 96 40).

La Bodega. Art Deco -ravintola ja hotspot hyvää ruokaa varten. Paikalliset tulevat yhtä paljon kuin eurooppalaiset, mikä voi johtua siitä, että viinit tarjoillaan illalliselle. Reserve! (157, 26. heinäkuuta Street, Zamalek, puh. 27 35 05 43).

Alfi Bey. Sijaitsee yhdessä harvoista kävelykatuista ja on yksinkertaisesti vanhanaikainen eleganssi. Halvat perinteiset ruokalajit kuten Kofta, eräänlainen egyptiläinen lihapullia (3, Al-Alfi Street, Downtown, puh. 25 77 18 88).

Felfela. Jossain vaiheessa tässä oli Jimmy Carterin vieras. Egyptin ruokia ja paljon kasvisruokaa on saatavilla kulman takana (15, Hoda Shaarawy, puh. 23 92 27 51, Take Away: 15, Talaat Harb Street).

Kahvilassa "El Fishawy"

mennä ulosEl Fishawy. "Miten haluaisit kahvia?" Kysyi tarjoilijalta: "Saada", makeuttamaton, "masbuut", keski makea tai "ziyaada", erittäin makea? Hetken kuluttua hän tuli tinaalustalla, josta hän nosti tyylikkäästi pienen messinkikannen ilmaan, ja anna kahvin ja kardemummun hautua kupille. Puhdas itämainen nautinto (Bazaar Khan el-Khalili, lähellä Al-Azharin moskeijaa). Café Riche. Kuuluisin laulaja Kairos, Umm Kulthum, aloitti uransa täällä. Egyptin ruoka, jossa ranskalainen vaikutus, esim. B. Entrecôte Weinsozessa (17, Talaat Harb Street, puh. 23 92 97 93).

Groppin Coffee House. Se oli kuin jäljellä oleva Mitropan ravintola, mutta vasta kunnes saimme maistella suklaat, tortut ja keksit: herkullisia (Talaat Harb Square).

Cairo Jazz Club. Kolme-neljä yötä viikossa tunnettujen taiteilijoiden ja tulokkaiden elävää musiikkia; myös Kairossa asuvien ulkomaalaisten kohtaamispaikka. Saat pizzaa, grillattua kanaa ja sisäpiirin vinkkejä (197, 26. heinäkuuta Street, Agouza, puh. 33 45 99 39, www.cairojazzclub.com).

Pyramid Bar & Terrace. Baari Nile Hiltonin katolla. Juomia varten upeat näkymät kaupunkiin ja joelle ja sen vilkkaalle rannalle (El Tahrir Square, puh. 25 78 04 44).

Kaan el-Khalili -baarissa

ostoksetKhan el-Khalili. Suurin Kairon basaari, vuodesta 1382. Joissakin kulmissa turisteja, mutta muutaman askeleen päässä, egyptiläiset ostavat rintaliivit ja päiväpeitteet. Kohokohta: Hosni Abd El Halim Hasanin. Tämä perhe on ollut kaupassa mausteiden kanssa sukupolvien ajan (aivan Al Ghory -moskeijan vieressä) - aromifestivaali. Vierailun arvoinen on myös Hazem Moustafa Nono: Vanhankaupungin antiikki, kuten kattokruunut, koristeelliset huonekalut ja posliini; ja henkilökunta yrittää tyhjentää pölyä säröillä (7, Sikket el-Badestan, basaarin keskellä).

Oum el Dounia. Taide ja käsityöt ja tekstiilit kiinteään hintaan. Kauppaan pääsemiseksi sinun täytyy soida kello, se sijaitsee talon yläkerrassa (3, Talaat Harb Street, puh. 23 93 82 73). Lehnert & Landrock. Valokuvaajat Rudolf Lehnert ja Ernst Landrock avasivat tämän myymälän vuonna 1924, ja toistaiseksi myydään Orientiltä tulevia kuvia ja postikortteja. myös kirjat Kairosta ja Egyptistä (44 Sherif Street, Downtown, puh. 23 92 76 06).

Divaani. Tarjous vaihtelee arabialaisen kirjallisuuden käännöksistä DVD-levyihin, kahviin, browniesiin ja hyvin hoidettuihin keskusteluihin (159, 26. heinäkuuta Street, Zamalek, puh. 27 36 25 82).

Etsi rauhaaNiilillä. Purjehdus auringonlaskuun feluccalla: Kaupunki muuttuu taustaksi, joki nielee sen melua. Jos haluat, tuo oma piknik. Veneitä ja veneitä löytyy esimerkiksi Corniche-kadulta Grand Hyatt -hotellia vastapäätä (noin 10 euroa / tunti per vene). Moskeijassa. Kaunein on Ibn Tulun, joka rakennettiin Mekan Kaaban malliin 876–879. Pelihallit ovat viileitä, elin ja sielu ovat levossa. Rahoille vartijat johtavat minareetin kävijöitä: upea näköala (Al-Saliba-katu).

Puistossa. Citadelin juurella sijaitsee Al Azhar Park, jossa on puutarhoja, kahviloita ja ravintoloita. Erittäin miellyttävä, keinotekoinen järvi ja palmujen kävelykatu (Salah Salem Street, puh. 25 10 38 68, www.alazharpark.com).

luettuIdän tähti. Selim Nassibin rakkaustarina nuoresta runoilijasta, joka kirjoitti lauluja laulaja Umm Kulthumille (Unionin kustantaja, 9,90 euroa).

Egyptissä. Niilin laakso Kairosta Abu Simbeliin. Klassinen Wil Tondok, erittäin informatiivinen (Reise Know-How, 16,90 euroa). Niilin: antiikin Egyptin elinehto. Kaunis kuvitettu kirja, josta käy ilmi, miten joki on vaikuttanut ihmisten elämään ja ajatteluun sekä kulttuuriin ja mytologiaan (Hirmer Verlag, 60 euroa).

tiedotEgyptin matkailutoimisto, Kaiserstraße 64, 60329 Frankfurt, puh. 069/25 21 53, faksi 23 98 76, www.egypt.travel

Lisävinkki Auringonnousu pyramideilla. Tietenkin olisimme voineet mennä pyramideihin kirkas päivä. Kun kaikki ovat siellä, kun aurinko ponnahtaa. Mutta paras aika on varhain aamulla, ja erityisesti tunnelmallinen on käynti hevosen selässä. Järjestimme kyydin edellisenä päivänä yhdessä Gizan monista tallista. Hinta on neuvoteltavissa, maksoimme hieman alle 15 euroa tunnilta per henkilö ja hevonen (Omar Horse Riding, puh. 012/794 79 73).

Kuvaesitys: Kairon ihmeitä

Mohammed Ali-moskeijan pihalla.

Mohammed Ali-moskeijan ulostulossa äiti houkuttelee lapsensa.

Mohammed Ali-moskeijan edessä: verhottu nainen

Jäähdytysvarjo: Pari odottaa puun alla

Kauppakeskus: The Bazaar Khan al-Khalili

Kairo: missä perinteet ja modernisuus kohtaavat

Al-Azharin moskeija

Eläinten kuljettaminen polkupyörällä: Viljelyä harjoitetaan hedelmällisessä Niilin delta.

Step pyramidi ja haudat kuningas Djoser (3. dynastia) autiomaassa Saqqara.

Matkailumagneetti: Step Pyramid Saqqarassa

Lampaat Saqqarassa

Nuoret naiset ottavat taksin Kairon keskustan kautta.

Matkapuhelimet ovat jo pitkään kuuluneet Kairon jokapäiväiseen elämään.

Kävelykadulla Sharia Alfy nainen kuljettaa ostoksiaan päähänsä.

Värikäs: Grand Hotelin markkinat.

Ravintolassa Sequoia nuoret egyptiläiset juhlivat syntymäpäiväänsä; taustalla Orascom-tornit.

Näkymä Kairon tornista: Silta 6 Octobre on liikenne.

Ilta näkymä Kairon tornista, kaupungin alapuolella, smogkellon alla, taustalla pyramidit.

Väsynyt kameli panoraamapisteessä.

Ainoa antiikin maailman ihme: Gizan pyramidit.

Kauhea lämpö Gizan tasangolla.

Mohammed Ali-moskeijan miehillä Citadelilla.

Taksiasema sijaitsee Sultan Hassanin moskeijan ja Ar Rifai-moskeijan edessä

Tuoksuva, höyrytävä ruoka ravintolassa

Colourfulness: Gizan pyramidit illalla

Kangaskauppias basaarissa

Egyptin Mysteerit - Serapeum (Huhtikuu 2024).

Kairo, Egypti, Taksi, Cornelia Gerlach, Ravintola, Ihme, Auto, Frankfurt, Pyramidi, Huonekalut, Mena, Jimmy Carter, Grand Hotel, Eurooppa, Korut, Brooke Shields, Kairo, Pyramidit, Matkailu, Egypti