"Hollaback!": Pysäytä hiljaisuus!

Julia Brilling, johtaja "Hollaback! Berlin"

© Stephan Röhl

Lauantai-ilta, kello 0, Alexanderplatzin ja Friedrichstrassen välisessä S5: ssä. Julia Brilling on matkalla kotiin. Juna on täysin käytössä. Hänen silmänsä kuuluvat noin 16–19-vuotiaille pojille, jotka ympäröivät tyttöä oleskelualueella. Tyttö on hyvin nuori ja ilmeisesti humalassa. Pojat häiritsevät häntä, tekevät huomaamattomia huomautuksia, panevat kädet polvilleen. Julia Brilling uskoo ensin, että tyttö kuuluu ryhmään. Mutta pian tulee selväksi, että hän ei tunne Pöbleriä, eikä hän halua tutustua häneen. Julia Brilling haluaa auttaa, mutta ei uskalla käsitellä ryhmää yksin. Hän yrittää hälyttää hänen matkustajiaan. Mutta kukaan ei reagoi. "Se sai minut niin innostuneeksi", hän sanoo. "Se ei vain kiinnostanut ketään."

Se on tyypillinen tilanne, joka tapahtuu joka päivä Saksassa. Useimmat ihmiset hyväksyvät, että tyttöjen ja naisten on odotettava seksuaalista häirintää. Mutta Julia Brilling ei halunnut ottaa sitä enää. "Menin Internetiin sen jälkeen ja etsin liittolaisia." Niinpä 29-vuotias liittyi liikkeeseen "Hollaback!", Joka alkoi vuonna 2005 blogina kaduilla tapahtuvaa häirintää vastaan ​​Yhdysvalloissa ja joka on nyt edustettuna lähes 30 muussa maassa. Julia Brilling oli innoissaan ja päätti tuoda käsitteen Berliiniin. Pian sen jälkeen "Hollaback! Berlin" meni verkossa.



Näin "Hollaback!" Toimii

Paikallisilla "Hollaback!" -Sivuilla tytöt ja naiset voivat kertoa kokemuksistaan ​​seksuaalisesta häirinnästä ja merkitä hyökkäyksen sijainnin kartalle. Painikkeella "Minulla on selkäsi!" (Esimerkiksi: "Olet takanani") muut käyttäjät ilmaisevat solidaarisuutensa. Yhdysvalloissa käyttäjät voivat myös ladata kuvia miehistä, mutta se on laitonta Saksassa persoonallisuusoikeuksien vuoksi. "Se ei ole meidän käsityksemme", selittää Brilling. "Emme halua kenenkään pyhittää, haluamme antaa ihmisille paikan kirjoittaa sielunsa tarinan, näytämme, että asiat tapahtuvat joka päivä, kaikkialla, ja et ole yksin."



"Osoitamme sormella Intian kaltaisiin maihin ja teeskennellä, että olemme hyviä kavereita."

Saksassa on kolme paikallista "Hollaback!" -Sivustoa Berliinin vieressä, jossa myös Dresden ja Chemnitz. Berliinin sivulle on tähän mennessä ilmoitettu noin 300 maksua. 12-vuotiaasta, joka valloitti expositistin, tanssilattialle poimitulle opiskelijalle, kaikilla on yhteistä, että he tuntivat hirvittävän yksin yksin tilanteessa. "Kaikissa seksuaalisen väkivallan muodoissa on hiljaisuuskulttuuri," sanoo Julia Brilling. "Osoitamme usein sormensa Intian kaltaisiin maihin, joissa naisiin kohdistuva väkivalta tapahtuu ja teeskennellään, että olemme hyviä kavereita, väkivallalla ja seksuaalisella häirinnällä päivittäin." Tarinoiden julkistaminen on ensimmäinen askel hiljaisuuden rikkomisessa.

Lähes kaikki "Hollaback!" Aktivistit toimivat vapaaehtoisina, kuten Julia Brilling. "Jos haluat itse rakentaa paikallisen verkkosivuston, saat aloituspakkauksen Yhdysvaltojen päämajasta ja kaikki tärkeät tiedot, mutta rahaa ei ole," sanoo Berliner, joka toimii Heinrich Böll -säätiön konsultinaan. Hän on yhdessä kollegoidensa Julia Pfannschmidtin ja Maria Lüdtken kanssa järjestänyt myös näyttelyn, joka on nähtävissä festivaalilla "48 Stunden Neukölln" viikonloppuna. "Olemme hyvin iloisia siitä, että voimme näyttää kahden suuren taiteilijan Noah Sowin ja Tatyana Fazlalizadehin teoksia."

Tatyana Fazlalizadeh on Brooklynin taiteilija, joka osoittaa seksuaalista häirintää kadulla hänen arvostetun kadun taideprojektinsa Stop Telling Women To Smile kanssa. Naisten vetämät muotokuvat jakavat heidät kaupungeissa ja antavat näin kasvoille tämän hienovaraisen väkivallan muodon:



"Lopeta naisten kertominen hymyilemään": Art Against Harassing

"Holla Back!" Mutta paitsi se on paikka päästä eroon tarinoista, on myös vinkkejä, ns. "Vihreitä pisteitä" siitä, miten naiset ja tytöt voivat puolustaa itseään. Aktivisteilla on myös ehdotuksia todistajien käyttäytymisestä. Berliinin S5: n matkustajilla seuraavassa hyökkäyksessä ei enää näytä pois.

Lisätietoja: //berlin.ihollaback.org. "Hollaback!" -Näyttely festivaalilla "48 tuntia Neukölln" on nähtävissä 27. – 29. Kesäkuuta klo Endorphina Backkunst, Elsenstraße 52, Berliini.

Tällaisella grafiikalla "Hollaback!" selittää:

© Hollaback!

Gwen Stefani - Hollaback Girl (Official Music Video) (Huhtikuu 2024).



Häirintä, Berliini, Saksa, Yhdysvallat, Intia, Alexanderplatz, Friedrichstrasse