"Rauha on miesten bastion"
haastattelu
ChroniquesDuVasteMonde.com: Nobel-rauhanpalkinnon yli 100 vuotta, palkinnon on saanut vain kaksitoista naista. Miksi se on?
Maren Haartje: Sota, mutta myös rauha on miesten bastion. Naiset tekevät erittäin tehokasta rauhantyötä, mutta se on melkein itsestäänselvyys, eikä sitä pidetä yhtä poliittisesti kuin miehiä. Eräs kollegani on äskettäin esittänyt sen hyvin suppeasti: naiset työskentelevät rauhan puolesta, miehet palkitaan siitä. Tämä on tietenkin myös muiden sosiaalisten seikkojen heijastus. Naisten suorituskykyä ei vain arvosteta rauhan työssä liian vähän.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Onko tämä vihainen?
Maren Haartje: Usein minua rukoilee, mutta se vie myös paljon vihan toimia. Olen jo vuosia johtanut naisten pyöreän pöydän keskusteluja aiheesta "Naisten osallistuminen siviilikriisinmuutokseen". Joten aihe on minun huoleni. Kun projektin idea lähestyttiin, se oli melkein helpotusta.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Miten tämä hanke syntyi?
Maren Haartje: Se oli unelma, jonka presidentti Ruth-Gaby Vermot-Mangold oli. Poliittisissa töissään hän on käynyt monissa pakolaisleireissä ja kriisialueilla ja todennut toistuvasti, että selviytyminen on ensisijaisesti naisia. Mutta arvostus ei ole heidän omiaan. Kun hän kertoi minulle ajatuksestaan, se hyppäsi oikein. Se on ollut kuin virus.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Miten löysit kaikki 1000 naista?
Maren Haartje: Monien vuosien kestäneen poliittisen rauhan työn takia, jota me kaikki olimme jo tehneet, oli tietysti suuri verkosto naisista, joiden kanssa keskustelimme ensin. Joten olemme tulleet suhteellisen nopeasti 20 koordinaattoriin eri puolilla maailmaa. Sitten ne, jotka olivat kuulleet tästä hankkeesta, voivat lähestyä näitä naisia ja ehdottaa vaimoa. Tietenkään kukaan ei nimetty ilman hänen tietämystään.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Mitä kriteerejä asetit näille naisille?
Maren Haartje: Meidän rauhan käsite on ihmisten turvallisuus. Sodan puuttumisen lisäksi tämä tarkoittaa ennen kaikkea katon päähänsä, terveellistä ruokaa, pääsyä terveydenhuoltojärjestelmään ja poliittista osallistumista. Yksi kriteeri oli se, että naiset olivat sovittelijoita sotivien osapuolten välillä. Lisäksi pitkäikäisyys ja kestävyys olivat meille erittäin tärkeitä. Suurin joukko ehdokkaita ovat ruohonjuuritason naisia, jotka työskentelevät ruohonjuuritasolla. Niissä on myös naisia tutkijoita tai naisia ja naisia, joilla on poliittista vaikutusvaltaa.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Jos 1000 naista ei saa palkintoa, miten heidän työnsä jatkuu?
Maren Haartje: Hanke on tilannekuva. Päätavoitteemme on tehdä näiden 1000 naisen työstä näkyväksi kaikille naisille. Tätä varten julkaisemme syksyllä kirja, jossa esitellään naisia ja heidän työtä. Mukana on myös mobiilinäyttely, joka näytetään samanaikaisesti monissa paikoissa ympäri maailmaa. Pyrimme parhaillaan käsitteeseen siitä, miten voimme yhdistää naiset toisiinsa. Tietenkin jokainen haluaa tietää, kuka muut 999-luvut ovat. Seuraavan koordinaattoreiden lokakuussa pidettävässä kokouksessa päätämme yhdessä, mitä seuraavaksi tapahtuu. Ajatus on jo olemassa: vuonna 2006 jokainen koordinaattori kutsuu alueelleen nimitetyt naiset työskentelemään heidän kanssaan rauhanäkemyksen kehittämiseksi alueelle. Lopulta maailmassa olisi kaksikymmentä rauhaa.
Zarina Khan (Ranska)
Zarina Khan (s. 1946), filosofi, runoilija, näyttelijä, teatteri ja elokuvaohjaaja, on todellinen maailman kansalainen. Kun sota riehui Sarajevossa vuonna 1993, hän järjesti siellä työpajan. Tuloksena oli "Elämän sanakirja", koko Eurooppaa kiertänyt leikki, joka on mukautettu kontekstiin myös Beirutissa, Balkanilla ja levottomilla esikaupungeilla ympäri maailmaa. Joten missä ihmisarvoa on tullut aihe. Zarina Khan on kirjoittanut useita ihmisoikeuskirjoja, monien lasten oikeuksien suojelua koskevien hankkeiden suunnittelijaa, ja hänen artikkeleitaan "Uusi tapa opettaa rauhaa" on julkaistu monilla kielillä.
"Maailman täytyy tuoda esiin sielunsa, ehkä teatterin kautta ... Teatteri ja elokuva ovat tapa päästä tuhansiin, ehkä jopa miljooniin."
Gege Katana Burkuru (Kongon tasavalta)
Gege Katana Bukuru (44) tunnetaan Kongon "Iron Lady": ksi, koska hän on rohkea naisten oikeuksien puolesta. Hän on ollut vankilassa useita kertoja ja nähnyt kidutusta. Neljä vuotta Gege Katana Bukuru oli aktiivisten naisten solidaarisuus ihmisoikeuksien puolesta (Sofad).Se muodostaa naisjohtajien ryhmiä ja järjestää kampanjoita, jotka tukevat seksuaalisen rikollisuuden uhreja. Niiden aloitteet ovat tähän mennessä auttaneet 1700 naista auttamaan. Työpajojen, koulutustilaisuuksien ja kampanjoiden lisäksi hän on perustanut rauhankeskuksia kyliin, jotka ansaitsivat kunnioituksensa monissa maakunnissaan.
"Se, mikä antaa minulle energiaa, on rauhankeskusten perustaminen kyliin: meidän väkivallattomuusperiaatteemme on elossa tässä."
Seyran Ates (Saksa)
Seyran Ates, syntynyt Turkissa vuonna 1963, toimii lakimiehenä Berliinissä. Se edustaa pakkoavioliittojen ja ns. Vuonna 1984, kun hän oli edelleen oikeustieteen opiskelija, joka työskenteli naisten neuvontakeskuksessa Turkissa, hänet ampui hyökkääjän. Toinen nainen kuoli tässä ryöstössä. Tästä kivuliasta kokemuksesta huolimatta Seyran Ates ei luovuttanut poliittista sitoutumistaan naisten oikeuksiin. Kun Berliiniä ravisteli joukko "kunnian tappoja" talvella 2004/05, hän kehotti tiettyjen rikoslainsäädäntöjen tiukentamista. Vastauksena turkkilainen sanomalehti aloitti kampanjan "hullu asianajajaa" vastaan.
"Olen pitkällä, kapealla tiellä, kävelen päivällä ja yöllä, en tiedä miten olen, kävelen päivällä ja yöllä ..." (Asik Veysel)
Léonie Barakomeza (Burundi)
Léonie Barakomeza (s. 1946) ajettiin Hutusin kotikylästä Musagasta perheensä kanssa, koska hän on tutsi. Kaksi etnistä ryhmää juoksivat Kanyoshan joen toiselle puolelle. Léonie Barakomeza ja hänen entinen hutu-naapuri Yvonne Ryakiye ylittivät joen vierekkäin. Yhdessä hänen ja muiden naisten kanssa Léonie Barakomeza perusti itsensä auttavan organisaation "Twishakira amahoro" ("Me Want Peace"), joka auttoi järjestämään naisia rakentamaan monia sodan tuhoutuneita rakennuksia.
"En tiedä suurempaa iloa kuin tavata ystävä, jonka luulin olevan kuollut."
Sabriye Tenberken (Saksa)
Saksalainen sokea 12-vuotiaana Sabriye Tenberken perusti ensimmäisen koulun sokeille tiibetiläisille lapsille Lhasassa vuonna 1998. Se joutui voittamaan monia esteitä, kuten epäkunnioitusta ja välinpitämättömyyttä viralliselta puolelta, aktiivista vihamielisyyttä ja epäsäännöllistä taloudellista tukea. Tänään heidän sokeiden kuntoutus- ja koulutuskeskuksensa on kuitenkin muuttamassa suuren joukon nuoria sokea-tiibetiläisiä. Opiskelijoiden saavutukset alkavat muuttaa tiibetiläisten perinteistä uskoa siihen, että sokeus on rangaistus synteistä menneisyydessä.
"Sokeus ei ole maailman loppu, sinulla voi olla ihana elämä sokeena."
Saraswathi (Intia)
Saraswathi (s. 1944) tuomitsi pelottomasti valtion terroriteot naisia vastaan. Hän on tukenut ja helpottanut monia avioliittoja ihmisten välillä. Hänellä on tärkeä rooli naisten liikkumisen ja ihmisoikeusaktiviteetin tukemisessa ja vahvistamisessa Tamil Nadussa. Erityisen huomionarvoista ovat niiden vastustuskyky terrorismiin, niiden tuki Sri Lankan rauhanoperaatioon ja heidän kampanjansa kuolemanrangaistusta vastaan.
"Naisilla pitäisi olla oma paikka, siellä pitäisi olla naispuolue - se on ollut unelmani pitkään.""
Letizia Battaglia (Italia)
Letizia Battaglia, sisilialainen (s. 1935), on valokuvaaja. Kamerallaan hän kuvastaa Sisilian elämää: Cosa Nostran julmaa väkivaltaa ja Mafia Oferin syvää kipua. Kuvissaan hän rikkoo "omertà" - hiljaisuuden, joka ympäröi Cosa Nostraa. Vaikka hän sai kuolemanuhkia, hän jatkaa valokuvien ottamista. Vuosina 1991-2001 hän yritti parantaa Palermon asukkaiden elinolosuhteita ympäristöviranomaisen johtajana. Mafia-vastaisen järjestön Mezzocielon (Half Heaven) naisten kanssa hän taistelee epäinhimillisyyttä ja epäoikeudenmukaisuutta vastaan.
"Minun kotini on vapaa mafiasta - se on minun unelmani, se on minun taistelu."
Chhing Lamu Sherpa (Nepal)
Kahden viime vuosikymmenen ajan Chhing Lamu Sherpa (s. 1960) on ollut keskeisessä asemassa naisten ja erilaisten ryhmien vahvistamisessa Nepalin itäosassa. Hän on koulutettu nainen, joka työskentelee köyhien ja sosiaalisesti heikossa asemassa olevien vuoristoalueiden yhteisöissä, ja hän on roolimalli muille Nepalin Sherpa-yhteisön jäsenille, joka on etninen vähemmistö, joka elää usein retkikunnan johtajista maaseudun vuoristoalueiden ulkopuolella.
Irene Rodriguez (Sveitsi)
Irene Rodriguez syntyi suuressa, köyhässä perheessä Argentiinassa. Hänen elämässään olivat raiskaukset, raa'at väkivalta, kipu ja ahdistus. Vain kolmen vuoden koulunkäynnin jälkeen Irene tuli pian prostituution ja orjakaupan uhreiksi. Uskomatonta voimaa hän onnistui selviytymään, vapauttamaan itsensä ja varmistamaan laillisen olemassaolonsa Sveitsissä. Nyt se on voimanlähde prostituution ja orjakaupan käsissä oleville ja väsymätön taistelija niille, jotka haluavat vapautua itsestään. Irene Rodriguez taistelee laittomien maahanmuuttajien perusoikeuksien puolesta. Hän on ääni niille, joilla ei ole mitään.
"Solidaarisuus on kansojen sydän, elämän nimessä - tarvitsemme kunnioitusta""
Yvonne Ryakiye (Burundi)
Yvonne Ryakiye on viljelijä.Hän asuu Busoron kylässä Bujumburan vuoren juurella, jossa monet tutsilaiset perheet tapettiin tai siirrettiin vuosina 1993-1994 tapahtuneen kansanmurhan aikana. Yvonne, hutu, piilotti Tutsin pakolaiset. Kun Hutus ja Tutsit piilottivat Kanyoshan jokaiselle puolelle, he alkoivat tavata entisen tutsi-naapurinsa Léonie Barakomezan. Kaksi naista uhkasi elämäänsä, kun he ylittivät joen vierailla. Heidän tekonsa olivat kuitenkin alkusoitto suhteiden uudelleen aloittamiseksi kahden antagonistisen etnisen ryhmän välillä.
"Se saa minut uskomattoman onnelliseksi nähdä ihmisiä elossa, että minä pelastin kuolemasta."
1000 naista
A - B
Afganistan (11) Amina Afzali Palwasha Hassan Benazir Hotaki Malalai Jaya Lawangina Khan Halaa Khazan Sayed Naqi Suraya Parmaika Amma Sakinah Shereen Sazawar Sakena Yacoobi
Albania (1) Sevim Arbana
Algeria (2) Louisa Hanoun Zazi Sadou
Angola (2) Maria De Jesus Haller Eunice Nangueve Inacio
Argentiina (5) Mirta Clara Olga del Valle Márquez de Arédez Silvia Ocampo Martha Pelloni María del Carmen Sarthes
Armenia (2) Jemma Hasratyan Susanna Vardanyan
Australia (6) Kupa Piti Kungka Tjuta Faith Bandler Stella Cornelius Dr Zohl de Ishtar Alexandra Gater Jo Vallentine
Itävalta (5) Ute Bock Hildegard Goss-Mayr Barbara Nath Wiser Irma Schwager Marion Suchwald
azerbaijan (1) Elmira Suleymanova
Bahrain (1) Sheikha Lulwa al-Khalifa
Bangladesh (16) Shirin Banu Rafiza Begum Ebadon Bali Ashalata Boidda Nanda Rani Das Hena Angela Gomes Khushi Kabir Rokeya Kabir Rahela Khatun Sufia Khatun S Monowara Begum Monu Beggzadi Mahmoud Nasir Mohua Paul Masuda Khanam Ratna Sandhya Roy
Barbados (1) Hazel Magdalene King
Valko-Venäjä (2) Galina Drebezova Irina Grushevaya
Belgia (1) Jeanne Devos
Benin (2) Grace Aboh Grace Antonia D'Almeida
Bolivia (3) Domitila Barrios de Chungara Nicolasa Machaca Alejandro Ana Maria Romero de Campero
Bosnia ja Hertsegovina (7) Azra Hasanbegovic Nadja Mehmedbasic Hatidza Mehmedovic Snjezana Mulic? Busatlija Marjana Senjak Nusreta Sivac Alma Suljevic
Botswana (1) Lydia Nyati-Ramahobo
Brasilia (52) Zuleika Alembert Vanessa Almeida Eva Alterman Blay Zilda Arns Neumann Jurema Batista Joa Batna de Carvalho Elza Berqué Luci Teresinha Choinacki Benedita da Silva Maria Maria Silva Maria Aléida Teles Zenilda Maria de Araño Maria Stella de Azevedo Santos Lenira Maria de Carvalho Therezinha de Godoy Zerbini Maria José de Oliveira Araujo Luiza Erundina de Souza Ruth de Souza María Régia di Perna Maria Berenice Dias Hilda Dias dos Santos - Hãrvähotelli Kiertoajelut Santos Rosa Albertia Duarte Margarida Genevois Raimunda Gomes da Silva Helena Greco Lair Guerra de Macedo Niède Guido Nilza Iraci Moema Libera Viezzer Leila Linhares Barsted Ana Maria Machado Concena Maia Ana Montenegro Zezé Motta Ruusu Marie Muraro Färki Oliveira Kreikka Maria Oliveira Peli Silvia Pimentel Jacqueline Pitanguy Eliane Potiguara Maria Josã Rosado Nunes Alzira Rufino Heleieth Saffioti Elzita Santa Cruz Oliveira Schuma Schumaher Marina Silva Heloneida Opiskelija Elizabeth Teixeira Maninha Xukuru Mayana Zatz
Bulgaria (3) Liliana Lozanova Valcheva Ivanka Nikolova Lecheva Genoveva Tisheva
Burkina Faso (2) Chantal Marie Rachelle Ouédraogo Katrin Rohde
Burma (4) Naw Zipporrah Hänen kättinsä Lu Lu Nang Charm Tong Cynthia Maung
Burundi (10) Léonie Barakomeza Marguerite Barankitse Marie Rose Cimpaye Jeanne M. Gacoreke Sisar Godelive Miburo Jeannine Nahigombeye Pélagie Nduwayo-Ndikuriyo Christine Ntahe Yvonne Ryakiye Colette Samoya Kirura
C - D
Kambodza (8) Oung Chanthol Boua Chanthou Oddom Van Syvorn Prak Sokhany Mu Sochua Pung Chhiv Kek Galabru Emma Leslie Chea Vannath
cameroon (3) Marie Beatrice Kenfack Tolevi Teclaire Ntomp Hedwig Vinyou
Kanada (9) Louise Arbor Maude Barlow Akua Benjamin Muriel Helena Duckworth Marjorie Hodgson Julia Morton-Marr Landone Pearson Doreen Spence Kama Steliga
Keski-Afrikan tasavalta (3) Béatrice Félicité Bobo Simone Clara Kossianga Lea Ngaïdana
Chad (1) Achta Djibrine Sy
Chile (4) Viviana Elisa Díaz Caro Gladys Marín Fanny Sonia Pollarolo Patricia Verdugo Aguirre
Kiina Chen Yue Chen Yue Chen Da Cheng Xiuyu Dong Qionghua Fan Yaojie Gao Jianmei Guo Xinzhi Guo Joan Hinton Jianjun Hong Meiqing Hua Shuhua Huang Meihua Jin Chunxia Li Tongo Li Xiaoxi Li Jun Li Guilian Li Xuebo Li Xiaoliang Li Ji Liu Liu Liu Sihai Yuqin Nin Xin Xi Shu Yuan Yuqin Yuxin Shu Tan Shuang Yuan Yi Xin Wang Shuan Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Shangang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Yuan Yuan Yu Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Zhang Yuan Zhang Shuqin Zhang Jinming Zhang Wang Zhang Ling Zhao Fenglan Zhao Bing Zheng Xiaoying Zheng Guangren Zhou Yinxiu Zhu Xiaoxia Zhu
Kiina, Hongkongin erityishallintoalue (9) Elizabeth Ann Grey Ching-Chee Lee Ngun-Fung Liu Uudet alueet Naisten alkuperäiskansojen komitea Selina Sun Naisten työntekijöiden Wai-Wu Wong Wu Wu Yuet-Lin Yim
Kiina, Taiwan (18) Lucie Cheng Sheng-Hsin Chou Shou-E Feng Chuen-Jue-Ho Ho-Ching Hsiao-Chuan Hsia Lan-Hsiang Hsu Chin-Yu Hsu-Hsiang Huang Mei-Ying Huang Su-Mei Kao Chin Yu-Jane Ku Kun Lei Shu-Ying Lin Ching-Feng Wang Tsu-Chuen Yang Fan-Ying Yu
Kolumbia (12) María Beatriz Aniceto Pardo Yolanda Becerra Vega Ana Teresa Bernal Norha Patricia Buriticá Céspedes Nubia Castaneda Bustamante Virgelina Chara Luz Perly Córdoba Mosquera Hilda Liria Domicó Bailrizín Elena Rodríguez María Tila Uribe Rafaela Vos Obeso Maria Eugenia Zabala
Cookin saaret (1) Paddy Walker
Costa Rica (1) Elizabeth Odio Benito
Norsunluurannikko (2) Dandi Lou Hélène Amanan Lotti Latrous
Kroatia (6) Dragica Aleksa Mirjana Bilopavlovic Jelka Glumicic Biserka Momcinovic Spaseniya Moro Ana Raffai
Kuuba (1) Lázara Lizette Vila Espina
Tšekin tasavalta (1) Vera Vohlidalova
Kongon tasavalta (8) Marie Bapu Bidibundu Eve Bazaiba Masudi Viviane Bikuba Cibalonza Venantti Nabintu Bisimwa Gege Katana Burkuru Justine Masika Bihamba Anne-Marie Mukwayanzo Mpundu Kongossi Onia Mussamizi
Tanska (1) Annelise Ebb
Dominikaaninen tasavalta (1) Juana Ferrer
E - F - G
Ecuador (4) Blanca Campoverde Nelsa Curbelo Cora Nela Martínez Espinosa Elsie Monge
Egypti (1) Nada Thabet
El Salvador (6) María Eugenia Aguilar Castro Marta Benavides Maria Julia Hernández Chavarría Guadalupe Mejía Delgado Maria Esperanza Ortega Victoria Marina Velásquez de Avilés
Etiopia (3) Meaza Ashenafi Bogaletch Gebre Netsanet Mengistu
Fed. Mikronesian osavaltiossa (1) Shinobu Mailo Poll
Fidži (4) Sharon Bhagwan-Rolls Jane Keith-Reid Amelia Rokotuivuna Suliana Siwatibau
Suomi (1) Barbro Sundback
Ranska (4) Niin kauan kuin Fernex Zarina Khan Annie Sasco Cristina Tézenas du Montcel
Ranskan Polynesia (2) Maire-Bopp Allport Dupont Unutea Hirshon
Georgia (5) Nino Burjanadze Tiina Ilsen Nino Javakhishvili Tsisana Rapava Irina Yanovskaya
Saksa (15) Lea Ackermann Seyran Ates Judith Merkki Maria Christina Dyer Monika Gerstendörfer Barbara Gladysch Heide Goettner-Abendroth Marianne Grosspietsch Monika Hauser Cathrin Schauer Bosiljka Schedlich Karla Schefter Karla-Maria Schälike Sabriye Tenberken Ruth Weiss
Ghana (1) Kate Adoo Adeku
Kreikka (1) Daphne Economou
Guatemala (6) Norma Angà © lica Cruz Córdoba Candelaria Hernändez Gabriel Hilda Marina Morales Trujillo Alicia Amalia Rodröezez Illescas Rosalina Tuyuc Veläquez Lucà Willis Paau
Guinea (3) Hadja Saran Daraba Joséphine Léno Cissé Hadja Mariama Sow
Guinea-Bissau (1) Macaria Barai
H - I
Haiti (3) Marie Carmèle Rose-Anne Auguste Paula Clermont Pean Nicole Magliore
Honduras (6) Reina Isabel Cálix Albertina García Argueta Bertha Otilia Oliva Guiffarro de Nativi Itsenäisyys Erohyna Pineda Platteros Irma Leticia Silva Rodriguez de Oyela María Esther Ruiz Ortega
Unkari (1) Szilvia S. Kállai
Islanti (1) Eva-Elvira Klonowski
Intia (91) Duiji Janaki Mogullamma Nirmala Saraswathi Sonia Sumitra Ayo Aidari Luottamus Ahangar Krishna Ahooja Patel Leelakumari Amma Neidonuo Angami Shahjahan Apa Runa Rani Bang Nasreen Bano Sushobha Barve Kiran Bedi Rashida Bee Abha Bhaiya Pushpa Bhave Chaggi Bai Bhil Urvashi Butalia Irom Sharmila Lisää kommentteja 1 kuukausi sitten Ilmoita väärinkäytöstä Chanu Ajeet Hinta nyt: 1 kuukausi sitten Ilmoita väärinkäytöstä Dirm Shevi Devi Hinta nyt! Jani Chekkottu Kariyan Janu Vasanth Kannabiran Rajni Kumar Krishna Kumar Tsering Lahdol Keepu Tsering Lepcha Ruth Manorama Vina Mazumdar Annapurna Moharana Naturajan Nalini Nayak Nighat Shafi Pandit Medi Patkar Nilu Rani Patra Maglin Peter Murari Prameela Dazafrose Qazi Lalita Ramdas Biro Bala Rava Aruna Roy Lat Sabbat lakshmi Sahgal Megari Samariya Mallika Vikram Sarabhai Sarjana Sarabhai Parmaben Sava Beena Sebastian Teesta Setalvad Naseeb Mohammad Shaikh Roshanben M Shaikh Tripurari Sharma Yashoda Sharma Kishwar Ahmed Shirali Vandana Shiva Ginny Shrivastava Kavia Shrivastava Champa Duk Shandy Sinha Maninder "Meenu" Sodhi Komal Srivastava Omana TK Hakkuben Theba Malika Virdi
Indonesia (23) Sister Cecilia Samsidar Hermawati Yosepha Alomang Zohra Andi Basso Nahka Kamari Chandrakirana Farha Ciciek Lily Palkki Nursyahbani Katjasungkana Paula Makabory Sophie Patty Dewi Rana Amir Sisar Brigitta Renyaan Hilda Djulaida Rolobessy Julien Firenze Mona Saroinsong Ade Rostina Sitompul Esthi Susanti Hudiono Galuh Wandita Yusan Yeblo Henny Yudea Nani Zulminarni
Irak (2) Hiro Ahmad Susan Ahmed-Bohme
Israel (8) Amal Alh'jooj Anat Biletzki Nabila Espanioly Angelica Livne Ruchama Marton Rela Mazali Haya Shalom Aida Touma-Suliman
Italia (5) Letizia Battaglia Paola Battagliola Marilee Karl Chiara Lubich Luisa Morgantini
kansainvälisesti (1) Nimetön
J - K - L
Jamaika (1) Marjorie Prentice Saunders
Japani (6) Yuki Ando Katsuko Nomura Yukika Sohma Siin-Do Song Suzuyo Takazato Kumiko Yokoi
Jordan (4) Haifa Abu Ghazaleh Insaf Arafat Tagreed Hikmat Laurice Hlass
Kazakstan (4) Dametken Alenova Lazzat Ishmukhamedova Rozlana Taukina Irina Unzhakova
Kenia (9) Elmi Aisha Hagi Amin Dekha Ibrahim Abdi Wahu Kaara Musimbi Kanyoro Veronica Wanjiru Kinyanjui Firenze Muia Litha Musyimi-Ogana Rhoda Chepkobus Rotino Tecla Wanjala
Kuwait (3) Mudi Al-Essa Nabeela Al-Mulla Lulwa al-Qitami
Kirgisia (6) Aziza Abdirasulova Gulnara Derbisheva Tolekan Ismailova Raisa Kadyrova Asipa Musayeva Byubyusara Ryskulova
Lao Peoples Dem (7) Douangdeuane Bounyavong Boualaphet Chounthavong Kommaly Chanthavong Kongdeuane Nettavong Ny Luangkhot Sinuan Layvanh Phanludeth
Libanon (1) Bahia Hariri
Liberia (2) Mary Brownell Ruth Sando Perry
Libyan arabien Jamahiriya (1) Farida Allaghi
M - N
Madagaskar (2) Florentine Bodo Ramambasoa Lalao Flaurence Randriamampionona
Malawi (5) Irene Chaluluka Violet Chavula Felister Chinthunzi Rose Chiwambo Helen Munthali
Malesia (2) Zainah Anwar Irene Fernandez
mali (15) Tahanouma Walet Abeb Togo Mariam Baro Aminata Touré Barry Sirandou Bocoum Maïmouna Coulibaly Camara Fatoumata Diakite Fatoumata Diarra Mama Koite Doumbia Henriette Carvalho Kouyate Hirsi Moussomakan Sakiliba Dembélé Mariam Sidibé Fatimata Touré Cissouma Korotoumou Traore N'Diaye Korotoumou Traoré
Marshallin saaret (1) Carmen Bigler
Mauritania (2) Aïssata Kane Azza Mint Moma
Mauritius (1) Talate Marie Lisette
Meksiko (12) Sylvia Aguilera Lopez Makedonia Blas Nuria Costa Leonardo Maria del Pilarin palvelusäätiö Hernandez Dimas Rosario Ibarra de Piedra Elsa Patria Jimenez Flores Sandra Jimenez Loza Marta Lamas Encabo Sara Lovera Lopez Marta Lucia Micher Camarena Teresa Columba Ulloa Ziaurriz
Mongolia (9) Bat-Sereedene Byamba Purevsuren Choijamts Semjidmaa Damba Byats-Khandaa Jargal Zanaa Jurmed Chinchuluun Naidandorj Odonchimeg Puntsag Orsoo Shijee Tuul Yondon
Marokko (2) Fawzia Talout Meknassi Najat M? Jid
Mosambik (2) Zaida Cabral Paulina Chiziane
Nepal (9) Anju Chhetri Jhamak Ghimire Jagan Suba Gurung Binda Pandey Sahana Pradhan Ching Lamu Sherpa Indira Shreshtha Stella Tamang Rita Thapa
Hollanti (5) Shelley J. Anderson Rebecca Gomperts Saskia Kouwenberg Savitri MacCuish Adrienne van Melle-Hermans
Uusi-Kaledonia (1) Dewe Gorode
Uusi-Seelanti (4) Marion Hancock Patricia Henderson Pauline Tangiora Marilyn Waring
nicaragua (6) Esperanza Cruz Rodríguez Violeta Vanesa Delgado Sarjaento Eulalia González Orozco Hazel María Laki Blanco Vilma Naisu de Escorcia Gladira Auxiliadora Talavera García
Niger (3) Souna Hadizatou Diallo Hadizatou Issa Iyayi Mariama Keïta
Nigeria (2) Dorothée Cesnabmihlo Akenova Limota Goroso Giwa (Hajiya)
Norja (1) Ingrid Eide
O - P - Q
Miehitetty palestiinalaisalue (8) Issam Abdul-Hadi Nafeesa Al Deek Amneh Al-Rimawi Hanan Ashrawi Yusra Berberi Salma Jayyusi Zahira Kamal Amneh Sulaiman
Oman (1) Tiba Al Maoli
Pakistan (29) Nigar Ahmad Nusrat Ara Zakia Arshad Nasreen Awan Quratulain Bakhteari Rubina Ferrie Bhatti Maryam Bibi Billy Edhi Kulsoom Farman Madeira Anis Haroon Asma Jahangir Hina Jilani Yasmin Karim Parveen Azam Khan Mehmooda Salim Khan Sheema Kirmani Salma Khawar Mumtaz Dilshad Murtaza Kishwar Naheed Akeela Naz Akhtar Riazuddin Majida Rizvi Hilda Saeed Zari Sarfaraz Nafisa Shah Farida Shaheed Shehla Zia
Palau (1) Gabriela Ngirmang
Panama (3) Ediofelina Fuentes González Marta Matamoros Alma Montenegro de Fletcher
Papua-Uusi-Guinea (6) Sisar Lorraine Garasu Helen Hakena Mary Kini Hilan Los Josie Tankunani Sirivi Freda Talao
Paraguay (4) Maggiorina Balbuena María del Pilar Callizo López Moreira Nilda Estigarribia María Ramona Isabel Noguera Dominguez
Peru (8) María Luisa Alvarez Llave Carmen Rosa Campos Mendoza Pilar Coll Torrente Felícitas Estela Linares Menesos Mendoza Maria Cleofé Sumire López Hilaria Supa Huamán Virginia (Gina) Vargas Valente
Filippiinit (27) Sisar Mary Soledad Perpiñan Mary Lou Alcid Teresita Anger Teresan järvi Banaynal Fernandez Seiko Bodios Ohashi Miriam Coronel Ferrer Adoracion Cruz Avisado Maria Diaz Abaya sisar Mariani Dimaranan Elisa Gahapon del Puerto Hadja Bainon Guiabar Karon Cecile Guidote Alvarez Zenaida Brigida Hamada-Pawid Ana Theresa Hontiveros-Baraquel Myla Jabillen Leguro Corazon 'Dinky' Juliano-Soliman Irene Morada Santiago Loreta Navarro-Castro kesäkuu Caridad Pagaduan Lopez Maria Lorenza Palm-Dalupan Teresita Quintos-Deles Delia Ediltrudes 'Duds' Santiago-Locsin Miriam Suacito Pura Sumangil Piang Tahsim Albar Zenaida Tan Lim Haydee B. Yorac
Puola (3) Izabela Jaruga-Nowacka Krystyna Kurczab-Redlich Maria Szyszkowska
Portugali (2) Maria Inês Gomes Rodrigues Fontinha Sabine Lichtenfels
Puerto Rico (3) Alianza de Mujeres Viequenses Nilda Medina-Diaz Maria Reinat-Pumarejo
Qatar (1) Moza Al-Malki
R - S
Korean tasavalta (6) Yu-Jin Jeong Sook-Im Kim Hyun-Sook Lee Maria Chol pian Rhie Heisoo Shin Geum-Soon Yoon
Moldovan tasavalta (3) Ala Nemerenco Alina Radu Cleopatra Vnorovschi
Romania (4) Negoita Cornelia Cristina Guseth Soknan Han Nuori Erzsebet Turos
Venäjän federaatio (35) Almira Adiatullina Ljudmila Alekseeva Svetlana Alieva Alina Allo Zuleikhan Bagalova Lyubov Baskhanova Rosa Bataeva Natalya Berezhnaya Zalpa Bersanova Svetlana Bocharova Valentina Cherevatenko Tatiana Chertoritskaya Irina Dementieva Olga Doronina Elena Ershova Svetlana Gannushkina Fatima Gazieva Lidia Grafova Irina Hakamada Tatyana Kotlyar Aishat Magomedova Valentina Merculova Asiyat Murtazalieva Zulpa Musostova Zarema Omarova Lyudmila Pavlichenko Anna Politkovskaja Ella-Maria Polyakova Valeria Porokhova Maja Schochalova Olga Sokolova Lyudmila Varfolomeeva Mariam Yandieva Alla Yaroshinskaya Toita Yunusova
Ruanda (4) Mary V. Balikungeri Martine Bonny Dikongue Mary Kayitesi Blewitt Daphrose Mukarutamu
Saint Lucia (1) Frances Iona Erlinger Ford
Samoa (1) Fiame Mataafa
Saudi-Arabia (3) Jowara Al-Angari Haifa Jamal Al-Lail Laila Nabih Alnamani
Senegal (4) Betty Faye Christiane Johnson Mame Bassin Niang Amsatou Sow Sidibé
Serbia ja Montenegro (6) Janja Bec Sonja Biserko Anna Bu Fatmire Feka Gordana Savin Stanislavka Zajovic
Singapore (2) Bridget Lew Wong Ting Hway
slovakia (2) Jana Civikova Daniela Hivesova-Silanova
slovenia (2) Anica Mikus Kos Svetlana Slapsak
Salomonsaaret (3) Sr. Kathleen Kapei Sisar Ceciliana Olilaeni Apollonia Bola Talo
somalia (1) Zam? Zam Abdi
Etelä-Afrikka (14) Jenet B Dlamini Lesley Ann Foster Busisiwe Virginia Hlomuka Daphne Jansen Veronica Khosa Regina Makunga Mirala Malala Nosandla Malindi Edith Matshikiza Rolene Miller Nikiwe Nyamakazi Lorna Philander Adelle Potgieter Cordelia Nozukile Tshaka
Espanja (4) Mercedes García Fornieles Maite Pagazaurtundúa Montserrat Sampere Martín Mireia Uranga Arakistain
Sri Lanka (12) Sunila Abeysekera Shanti Christine Arulampalam Radhika Coomaraswamy Dulcy de Silva Visakha Dharamadasa Amara Hapuarachchi Saila Ithayaraj Kumari Jayawardena Immaculate Joseph Wimalee Karunaretna Vijayakumary Murugiah Kumudini Samuel
Sudan Anita Amiro Bruna Iro Amna Abd El Rasoul Aida Abdalla Saeeda Abu Hadia Safaa Adam Siham Anglo Fatima Ibrahim Samia Ibrahim Zeinab Nour Bakhita Osman Fatima Osman Rachael Paul Esther Rahal Nafisa Shargawi
Ruotsi (1) Erni Friholt
Sveitsi (5) Anni Lanz Elizabeth Neuenschwander Elisabeth Reusse-Decrey Irene Rodriguez Marianne Spiller Hadorn
Syyrian arabitasavalta (3) Ghada Al-Jabi Najwa Hassan Bouthaina Shaaban
T - U
Tadžikistan (4) Fatimakhon Ahmedova Gavkhar Juraeva Viloyat Mirzoyeva Bihodjal Rahimova
TFYR Makedonia (1) Ermira Mehmeti
Thaimaa (12) Dawan Chantarahassadee Pinee Moonkaew Nasae Yapa Wilaiwan Saetia Naisten naisten ryhmä Nualnoy Timkoon Thicha na Nakhon Somsook Boonyabancha Kunniakas Dhammananda (tohtori Chatsuman Kabilsingh) Nyt Pratin Kwan-On Bhinand Chotirosseranee Somboon Srikhamdokkhae
Itä-Timor (3) Genoveva Ximenes Alves Maria Domingas Fernandes Maria Manuela Perreira
Tonga (1) Betty Blake
kalkkuna (4) Pervin Buldan Ayse Düzkan Müyesser Günes Leyla Zana
Turkmenistan (4) Ogul Nabat Babayeva Sona Chuli-Kuli Mubarak Gurbanova Natalia Shabunz
Uganda (3) Sara Rosalba Ato Oywa Jolly Grace Okot
Ukraina (10) Lubomira Boychishin Valentyna Dovzhenko Nina Karpachova Nina Kolybashkina Lina Kostenko Zoya Kovalenko Yevgeniya Leontyeva Tatyana Senyushkin Olena Suslova Tetyana Tkachenko
Yhdistyneet arabiemiirikunnat (1) Lubna Al Qasimi
Yhdistynyt kuningaskunta (11) Naisten musta Diana Francis Patricia Gaffney Kathy Galloway Sr Anna Hoare Jennifer Ingram Helen John Rebecca Johnson Bernadette McAliskey Tenzin Palmo Jo Wilding
Tansanian tasavalta (3) Fatma Hamisi Misango Neema Mgana Christina Nsekela
Yhdysvallat (40) Roselle Bailey Ellen Barry Cynthia Basinet Medea Benjamin Rosalie Bertell Elise Marie Biorn-Hansen Boulding Charlotte Bunch Betty Burke Linda Burnham Mandy Carter Kate Donnelly Marta Drury Terry Greenblatt Pauline Guy Aileen Clarke Hernandez Noeleen Heyzer Swanee Hunt Sharon Hutchinson Alice Ophelia Hyman Lynch Yuri Kochiyama Barbara Lee Jane Roberts ja Lois Abraham Hadayai Majeed Elizabeth (Betita) Martinez Cynthia McKinney Kate Michelman Anne Firth Murray Holly Lähellä Chris Norwood Grace Paley Betty Reardon Dorothy Rupert Barbara Smith Andrea Smith Candi Smucker Susan Sygall Mary Thunder Kip Tiernan Maria Varela Cora White
Uruguay (4) Beatriz Benzano María Elena Curbelo Belela Herrera Sanguinetti Dora Ignacia Paiva da Silva
Uzbekistan (10) Uzbekistanin kymmenen rauhanomaista uhkaa vakavasti, jos heidän nimensä julkistetaan tällä hetkellä. Siksi olemme päättäneet olla ilmoittamatta heidän nimeään projektin tässä vaiheessa.
V - W - Y - Z
Vanuatu (1) Hilda Lini
Venezuela (6) Nora Casteñada Ana Lucina Garcia de Maldonado Rosa Maria Herrera de Hernadez Maria Inmaculada Lacarra Cabrerizo Maria Luisa Navarro Garrido Noeli Pocaterra
Vietnam (12) Lanh Thi Tran Duong Thu Huong Ha Thi Kiet Nguyen Thi Nguyen Thanh Nguyen Thi Binh Nguyen Thi Ho Nuyen Ngoc Phuong Tran Thu Ha Le Thi Bui Thi Bung Van
Länsi-Sahara (1) Nasra Souelem
Jemen (1) Raqiya Humeidan
Zimbabwe (3) Jean Corrneck Margaret Dongo Netsai Mushonga
