Uninen Istanbulissa
Aamiainen, meikki - päivä alkaa toimistossa.
Suut ovat auki, posket tarttuvat levyihin, päät putoavat rinnoille ja kiertävät ympäri, kunnes ne lepäävät toisella olkapäällä. Turvonnut takanani, sitten helistys, joka menee lempeään sahaamiseen - backmanni kuorsaa. Ja siinä hän todella nousi. Se on aurinkoinen syksyaamu Istanbulissa, olen matkalla töihin bussilla, hereillä ja täynnä energiaa. Mutta ihmiset nukkuvat ympärilläni. Tai ainakin doze - ja niin hyvä kuin kaikki. Naisen vastapäätä näyttää unenomaisesti ikkunasta, kaksi riviä edessäni väsynyt lähtee hänen sanomalehtensä urheiluosioon. Jos hän on Galatasaray-jalkapalloseuran fani, hänen täytyisi puhkeaa äänekkäästi heti, koska sankarit menettivät paikallisen derby Fenerbahçelle viikonloppuna. Mutta hän ei. Hän vain huokaa ja jatkaa kääntymään. Jalkapallofani ja minä emme ole normaalissa linja-autossa, vaan "palvelussa". Ja palvelussa ei huudata, ei edes puhuttu. Servis on yksityinen yritysbussi, joka liittyy Istanbulin yleishyödyllisten julkisten kulkuneuvojen joukkoon sekä stadionin takareunissa olevaan seisovaan huoneeseen VIP-lippuihin lodge-alueelle. Bussi on ahkera, pysähtyy viiden metrin välein ja on periaatteessa tungosta. Palvelu kulkee suoran reitin, kenenkään ei tarvitse seistä, ja siellä on pehmeitä veluuriistuimia ja verhoja aurinkoa vasten - jotka saattavat häiritä unta.
Joka aamu suurten Turkin kaupunkien keskustasta sadat nämä linja-autot lähtevät yrityksille ja viranomaisille, nielevät joukkoja väsyneitä työntekijöitä vatsassaan, he kuljettavat vaikeiden kadujen yli ja sylkevät heidät uudestaan lasi- ja betonitoimistotornien eteen. Jokaisella yrityksellä on oma palvelu. Esimerkiksi "Hürriyet" on kirjoitettu tuulilasin takana olevaan kylttiin, "Akbank" tai "Pasabahçe". Yritykset maksavat, linja-autoja liikennöivät pääosin riippumattomat yritykset. Työntekijöille ratsastus on ilmainen. Se on yritysten palvelu, muutosta ei tarvita, pysähtymisiä on vähän ja jopa luotettavat lähtöajat väsyneelle toimistohenkilölle säästämiseksi väsyttävä odysseja julkisilla liikennevälineillä. Ja he ovat kaikki väsyneitä. Palvelu on siis jotain Istanbulin toista sänkyä, linja-autoilla oleva tunti lisätään vain yöuniin: Hälytys soi jousista, humalassa ja vetämällä bussipysäkille jatkaa nukkumista. Servisin aika on nukkumaanmenoa. Päivä alkaa toimistossa: aamiainen, meikkauksen laittaminen, kaikki tehdään siellä, jotta ei tuhlata aikaa kotona.
Servis-bussi on väärässä Turkin ympäristössä.
En tiennyt kaikkea sitä, kun ajoin työskennellä yksin ensimmäistä kertaa. Se oli toinen turkkilainen työpäiväni, olin juuri pysähtynyt bussipysäkille ja olin erittäin iloinen nähdessäni yhtä uutta kollegaani, erittäin mukavaa lisäksi - Sevdaa 30-luvun puolivälissä äitillisellä hymyllä. "Hienoa," olin ajatellut, "nyt voin tuntea Sevdan hiukan paremmin matkalla." Iloisesti olin herättänyt hänet kaukaa. Ja Sevda? Oli hymyillenyt kohteliaasti takaisin, pysähtynyt kolme metriä vieressäni, ollut purkanut kirjan ja alkanut lukea. En uskaltanut istua hänen vieressä bussissa. Katumelu tunkeutuu nyt ikkunoiden läpi, muuten täällä on hiljaisuutta, oi ihme, hiljaisuus.
Bussilla ajaminen on hetki taivaallisesta rauhallisuudesta Istanbulissa
Istanbulissa koet harvoin sellaisia taivaallisen rauhallisuuden hetkiä, jotka ovat todella arvokkaita hyödykkeitä kaupungissa, jonka väkiluvun arvioidaan olevan 15 - 20 miljoonaa. Ja Istiklal Caddesissa, kaupungin bulevardilla ja viihdealueella, jossa on vielä neljä "calabalikkia" aamulla, väkijoukot selkeästi: "helvetti on käynnissä". Palvelussa kuitenkin Istanbulin arjen säännöt ohitetaan, linja-auto on Turkki väärin päin. Avoimet, ystävälliset ihmiset, jotka yleensä tervetulleita "yabanci" -ta, ulkomaalaisia, kotimaahansa ja tuntevat olevansa vastuussa omasta hyvinvoinnistaan ja kaikkien resurssiensa, resurssiensa ja perheenjäsentensä ehdottomasta omistautumisesta, äkkiä jättävät nämä "yabanci" vain vasemmalle, mutta Jopa hänen kollegansa tuskin tervehtivät toisiaan. Hyvästä huumorista, seurallisista aikalaisista, joille yksin oleminen ei ole muuta kuin kamala tilanne, joka on lopetettava mahdollisimman nopeasti, tulee hiljaisista itse tyytyväisistä ihmisistä palvelussa. Ja se, vaikka Turkissa, sosiaalisuus on aivan ensimmäinen kansalaisvelvollisuus."Kaynasmak", joka englanniksi tarkoittaa "seurustelua" ja josta ei huomattavasti edes ole sanaakaan saksaa, on ehkä kaikkein turkkilainen kaikista toiminnoista, turkin sielun puhtain ilmaus. Käytännössä se tarkoittaa, että vietetään paljon aikaa yhdessä, ja mitä enemmän ihmisiä liittyä, sitä parempi! Mutta aikaisin aamulla turkkilainen sielu nukkuu edelleen, ehkä vain siksi, että hän oli taas keskustellut ystävien tai perheen kanssa eilen.
"Katya, haluatko teetä tai kahvia?" Toinen turkkilainen työpäiväni pelasti kollegani Sevdan, jossa hän muuttui tuskin palvelun vuoksi erittäin vieraanvaraiseksi turkiksi ja teki aamiaisen meille molemmille - tutustumiseen mukaan lukien.
Muuten, toisena päivänä, harjoittelija oli vieraamme, englantilainen nainen. Tervehdin häntä hienosti bussipysäkillä, toivotin hänelle mukavaa päivää ja panin sitten käden kuulokkeihini ja kuuntelin musiikkia. Tarvitsen jossain vaiheessa lepoa. Servisiaika on unelmaaika minulle. Työskentelen edelleen nukkumisen kanssa.
