Dementian kylä: paikka, joka antaa toivoa
"Mieheni tulee pian." Joke (oikealla) on lounas Bernhardin kanssa tänään
Ingridin kapsalonilla se haisee kahvia ja hiuslakkaa kuin mikä tahansa tavallinen hollantilainen parturi. Mutta naiset, jotka siementävät kupin kuivaushupun alla, elävät toisessa maailmassa. Kuten Ingridin suosikkiasiakas, joka haluaa permin - ja ei tiedä mitään siitä, kun hän on hupun alla. Sitten hän huutaa kuin roiskelija. Hän on edelleen uskollinen asiakas. Myös viha unohdetaan nopeasti. Lopulta hän maksaa yhdellä painikkeella. Ingrid Scheermeijerillä on hullu työ. Hän on kampaaja ja "Schoonheidsspecialiste", se sanoo nimilappuistaan. Mutta kuten kaikki dementia kylässä "De Hogeweyk" työskentelevät, hän on myös näyttelijä. Tässä päivittäin annettu kappale on normaalia elämää. Lava on koko kylä. Kampaamo, supermarket, fysioterapia, pubi ja ravintola. 250 vakituista ja 130 vapaaehtoista.
"Missä sokerit ovat?" Ryhmä toinen aamiainen
Ja 152 ihmistä, jotka ovat voimakkaasti dementoituneita. Lähes kaikilla on Alzheimerin tauti - ja heillä on edelleen hyvä elämä. Ympäristössä, jonka avulla he voivat käydä ostoksilla, bingolla, munaruokaan, jossa on jäätelöä kakussa ravintolassa tai kampaajalle, kun he tuntevat sen. Ja jos he sitten antavat vihjeitä Ingridille tai haluavat täysin maksaa, niin hän on onnellinen ja pelaa, vaikka kylässä kaikki asukkaiden edut ovat jo pitkään kompensoitu. 5400 euroa kuukaudessa maksaa paikan - koko valtion hoitovakuutus syntyy.
Ingrid Scheermeijer sanoo kiitos, poimii lipun, painikkeen tai mitä tahansa, mitä hän antaa käsiinsä, ja tuo hänelle palkkion myöhemmin - "backstage", kun hän esittää sen - takaisin asiakkaan kotiin: jossakin 23 asuntoa, joissa enintään kahdeksan asukasta ja kaksi hoitajaa hoitavat kotitaloudensa yhdessä.
Aiemmin se oli normaali hoitokoti. Psykotrooppisten lääkkeiden kulutus on puolittunut
Kylän edustaja Isabel keskustelee Henkin kanssa
Ilman keittiötä, ilman pyykkiä, kiire ilman. Paljon rauhallisuutta ja rakkautta. Kaikki tekevät mitä voi. Kuori perunat, kerro pyykinpesu, nauraa rikkaruohot, vanukasjauhe jälkiruoka ostoskärryssä huoneistoon. Ja jos lisäksi tarvitaan sairaanhoitajaa tai lääkäriä, hän tulee kylän käytännöstä kotikäyntiin. Kuten monet hänen kollegansa, Ingrid oli jo "pilvenpiirtäjässä", hoitokompleksissa, joka kerran seisoi juuri siellä, missä kylä on nyt. Takaisin, kun heidän asiakkaidensa maailma ei ollut suurempi kuin yhden hengen huone ja ainoa näkymä televisioon yhteisessä huoneessa. Yksi käytävä näytti toiselta, ja valkoisissa päälliköissä olevat apulaiset hehkuttivat sviittejä. Ovien takana hämmentyneitä ihmisiä tiesi harvoin, missä he olivat, jotka halusivat jotain uudelleen ja kuka - kunnes he menettivät nämä kysymykset pelkäämään. Silloin oli paljon huutoa ja itkin. Dementia vapauttaa tunteita. Kukaan ei ollut onnellinen. "Se on ollut 20 vuotta," sanoo Isabel van Zuthem, koulutettu geriatrinen sairaanhoitaja, joka nyt vastaa julkisista suhteista kylässä, "että kaksi meistä menettivät äkillisesti äitinsä." Kollegat lohduttivat lauseen: "Ainakin se oli nopeaa - tämä säästyi. " Kauhea ajatus, joka vihastui mielessä. Siihen saakka, kunnes oli uusia kysymyksiä: Mihin meidän pitäisi mennä rakkaiden ihmisten kanssa? Mitä meistä tulee, kun emme voi tehdä enemmän? Ja: Eikö ole korkea aika rakentaa paikkaa, jossa kukaan ei enää tarvitse pelätä? Ensinnäkin seinät murtautuivat päähänsä, sitten ajatukset muotoutuivat: sen pitäisi olla kylä, jossa jokainen voi löytää itsensä, koska hän asui aikaisemmin samassa ympäristössä.
Paavali esittelee itsensä joka päivä kohteliaasti jokaiselle naiselle
Koko värikäs maailma on pieni. Suojattuun tilaan, joka antaa mahdollisimman suuren vapauden. Vuonna 2001 demementtikylä näytettiin mallina Hannoverin Expo-messuilla, viisi vuotta myöhemmin tuli Weespiin Amsterdamin portteihin. Jouluna kolme vuotta sitten kaikki asukkaat siirtyivät lopulta. Yli 19 miljoonaa euroa, kylän rakentaminen samoilla 15 310 neliömetrin suuruisilla maa-aluekustannuksilla, leijonan osuutta rahoitti valtio, lähes 1,5 miljoonaa euroa tuli lahjoitusten ja varainhankinnan kautta. Weespin esikaupungin rohkean visionäärien projekti on aiheuttanut tunteen kaikkialla maailmassa. Vierailijat tulevat Australiasta, Japanista - ja Saksasta, jossa 50 vuoden aikana on enemmän dementiaa sairastavia ihmisiä kuin elää Berliinin pääkaupungissa tänään. Alankomaiden kylä, joka on pieni tehtaanmyymälä, on suuri roolimalli. Mutta silti ainoa laatuaan maailmassa. Ja myös "De Hogeweykissä" odotuslista on pitkä.
"Jos sinun täytyy antaa vanhemmillesi", sanoo asukkaan tytär Helen d'Ouden, "ei ole parempaa paikkaa." Hän istuu äidin Friedan kanssa talvisen auringon suojaisassa kulmassa yhdessä monista pihoista, jotka luovat avoimet tilat. Helen kiusattiin antamalla. "Rakas, ajatukseni ovat romuja", Frieda on toistuvasti sanonut. Tytär ei halunnut kuulla. "Olin narttu", hän sanoo paljon liian kauan, kun hän vietti kullekin "kerroin niin" nopeammin. Hän raivoi äitiään vastaan ja halusi muistuttaa häntä kaikista kadonneista muistista, hänen vihansa sairaudesta. Äiti tuli yhä enemmän häiriintyneeksi lapseksi, tytär kasvatti vastuuta pään yli. "Kylässä on lapsen nostaminen," Helen sanoo, silitti 89-vuotiaan äitinsä hiukset. "Ja se vie tämän kylän, jotta voin jättää arvokkaan äitini elämäänsä."
Kylässä molemmat ovat oppineet nauramaan uudelleen. Viha oli mennyt heti, ja kun pelko tulee jälleen, on joku halata häntä. Äiti ja tytär. Helen vei lähistön. "Kuoren" toisella puolella, kuten kaikki "De Hogeweykin" kutsuvat kylän ulkorenkaan, joka muodostaa talon seinät. Kuten kaikki sukulaiset, Helen sai valita yhden seitsemästä elämäntavasta äidilleen. Jokainen, joka oli aiemmin mennyt teatteriin, on oikea kulttuuriryhmässä, ja on myös kaupunki-, porvarillisia, käsityöläisiä, kristittyjä ja "hyväpalkkaisia" ryhmiä, jotka ovat varakkaiden taustojen ihmisiä. Ja koska Alankomaat oli aikaisemmin siirtomaa, kylässä on myös kaksi indonesialaista vaihtoehtoa.
"Olet kaikki rakkaat minulle?: Helen huutaa äitinsä kämppäkaveria."
"Tämä oli äidilleni oikea asia", sanoo Indonesiassa vuonna 1962 syntynyt Helen, ennen kuin perhe muutti New Guineaan ja myöhemmin takaisin Alankomaihin. Ensimmäisen yön jälkeen uudessa kodissa, jossa oli kivi Buddha etupuutarhassa ja sari-siniset sohvapatjat sohvalla, äiti soitti ja valitti tyttärelle: "Se on täällä mukavaa, mutta ihmiset ovat kaikki hulluja, mitä Koti pitäisi olla? " - "Äiti, tämä on talo trooppisista vanhoista ihmisistä", sanoi tytär. Talvella olevissa "trooppisessa talossa" lämmittimet, kunnes ne ovat kaksi astetta lämpimämpiä kuin muissa huoneistoissa, asukkaat haluavat kävellä paljain jaloin ja pysyä aamulla yhä pidempään sängyssä. Tämä on myös osa elämäntapaa, joka on enemmän kuin palkittu sisustus, puutarhan suunnittelu ja harmoninen muotoilu.
Ingrid sanoo: "Minä olen kampaaja, näyttelijä ja pastori."
Kahvipannun täytyy näyttää kuin kahvikannu, muuten asia on merkityksetön. Ja wc-istuin on musta, sillä useimmat asukkaat muistavat sen aikaisemmin, eivätkä tiedä, miten se oli aiemmin vanhassa hoitokodissa. Tässä ryhmässä ihmiset tarvitsevat avoimen keittiön, jossa jokaisella on tilaa sekoittaa potissa. Jaettu mieltymys mausteisen ruoan, kovan laulun ja etenkin televisio-ohjelman osalta tarkoittaa myös puolet niin paljon riitaa. Ja puolet niin monta rauhoittavaa. Se on niin yksinkertaista, että psykotrooppisten lääkkeiden ja unilääkkeiden kulutus, joka oli aikaisemmin kaksi kertaa korkeampi pilvenpiirtäjässä, voidaan lukea. Kun hetket tulevat, kun kaaos ottaa päähän, avustajat tietävät, että Tarzanin huuto on pieni koira. Tai että Helenin äiti jälleen kerran häiritsee kysymystä siitä, onko rahaa vielä mukava hautajaisiin. Kaikki äidille uudet kysymykset, tytär on sidottu yhteen monien perhekuvien kanssa rengasliitokseen. Se on kauan sitten kulunut, äiti lukee lakkaamatta siinä.
5400 euroa maksaa yhden paikan kuukaudessa. Valtio maksaa
"Mitä tapahtui?" - "Miksi olen täällä?" - "Onko minulla puhelin?" - "Kuka nämä ihmiset ovat täällä?" - "Milloin myin taloni?" - "Missä rahat menevät?" Vastaukset ovat lyhyitä. Kysymyksen "Voiko Helen jättää minut yksin?" kirjoitti tyttären: "Ei koskaan! Nooit! Hän rakastaa sinua liikaa." Bernhard van Buuren tuntee myös tunteen menettää vaimonsa hieman enemmän joka päivä. Mitä pitäisi tapahtua, jos sinun täytyy laittaa nimipaperi rakastamasi naisen takkataskuun? Kun hän tapasi hänet, hän oli leski ja yksin lapsensa kanssa, Jokeilla oli viisi lasta ensimmäisestä avioliitostaan. Vuonna 1970 he menivät naimisiin, vain 20 vuotta myöhemmin he tulivat yhteen. "Patchwork ei mennyt hyvin meille", hän sanoo. Mitä kauniimpia he halusivat tehdä sen vanhuudessa. Hän oli siellä vaimonsa kohdalla, kun ajat pahenivat. Sitten 82-vuotias itse putosi huonosti. Hänen täytyi lähteä kuntoutukseen, hän tuli kotiin, jossa hänellä on vain yksi sana: tehdas. Epätoivo oli suuri. Kunnes hän sai paikan De Hogeweykiin, johonkin hyväpalkkaisista asuinryhmistä. Taulun yli on kattokruunut, ei ole avointa keittiötilaa. Jokainen, joka asuu tällä tavoin, on ollut henkilöstö, hoitajia kutsutaan usein "tytöiksi".
Ruoanlaitto ei ole suosikki, viini tarjoillaan lounaaksi. Bernhard van Buuren ei jää illalliseksi tänään, hän johtaa vaimonsa ravintolaan.Hän on tuoretta tukka, iskee pitkiä punaisia villahamejaan ja palkkeja, kun hän ottaa käsivartensa. Hän on juuri jäsentänyt ranskalaisen kaverikaverinsa Paulin kanssa, joka on nyt pettynyt siihen, että hän lähtee hänestä. "Tämä nainen menee jokaisen miehen kanssa", hän sanoo ja kääntyy vasemmanpuoleisen naisen puoleen, istuen tuolilla pyörätuolinsa vieressä. Paul Strutjens esittelee itsensä kohteliaasti, hän on iloisesti yllättynyt. Molemmat ovat asuneet yhdessä tässä ryhmässä yli kaksi vuotta. Annick van der Meer on myös matkalla ravintolaan. Nuori äiti tulee "ulkopuolelta" ja hänellä on hänen kaksivuotias poikansa Luis. "Me elämme aivan nurkan takana", hän sanoo, "se on täällä tyylikäs, eikä kukaan häiritse, kun pikku varis." Hän tietää, mitä jopa asukkaat ja heidän perheensä pelkäävät maailmassa, joka haluaa olla normaali: ulkonäkö, epäusko, hylkääminen. Kylässä vieraat lähistöllä ovat aina tervetulleita. "Koffie met appelgebak 3,50 euroa" on merkki siitä, että Annick on ottanut kynnyksen pelon.
Se on sisäänkäynnin portin edessä, joka näyttää hotellin aulasta. Vastaanotto-vastaanotto, jossa joku istuu ympäri vuorokauden. Sisäpuolelta aluetta tuskin voidaan tunnistaa uloskäynnistä, lasista valmistetusta lukosta, sileästä ja tylsästä. Vain harvoin asukas haluaa mennä tämän seinän läpi. Ja jos näin on, hänet palautetaan ystävällisesti. Annick tarvitsee vain neljänneksen tunti Luisin kanssa bugiassa, kun hän ajaa ympäri kylää. Aina "kuorella", clinkered ulkoseinät pitkin - 250 askelta pitkin, 170 askeleen poikki. "Ja kun tulet sisään, koko maailma avautuu", Annick sanoo. Ei autoja, vain polkupyöriä, kaninpylväitä, bulevardia, piazzaa, taidegalleriaa ja teatteria, jotka myös käyttävät lapsia heidän koulunsa vieressä. On kävelykatuja, joissa on espalier-hedelmiä ja sylinterikoiria, jotka ovat siirtyneet mestareidensa ja rakastajiensa kanssa. Hissit tulevat yksin, kun seisot niiden edessä ja kelluvat niin hitaasti ylöspäin, tuskin tuntuu siltä, kunnes siirryt päälle siltojen poikki. Kutsu kutsua ympäriinsä ihmisille, jotka ovat yhtä onnellisia kuin häiriötön.
Se on joie de vivre, joka tekee tästä kylästä erityisen paikan
Joskus Annick ostaa supermarketista. Toisin kuin asukkaiden maksukyvyttömät maksajat, hän joutuu maksamaan. Tänään hän ottaa evästeet ja tervehdyskortin vauvan jaloilla. Myös osanottokortteja. Koko elinkaaren pyöritettävässä telineessä myymälän oven vieressä, kortin väliin, joka sanoo "Uuups, unohdin syntymäpäiväsi". Hänet otetaan usein "De Hogeweykissä", jossa huumori vilkkuu yhä uudelleen, jopa lyhyen ajan.
Se on joie de vivre, joka tekee tästä kylästä erityisen paikan. Se ei ole ghetto tai absurdi maailma kohtauksista, kuten elokuva "Truman Show", jossa ei-pysyvän todellisuuden näyttelyn epäuskoinen sankari kuvittelee itsensä todellisessa elämässä. Todellinen elämä - "kyläläisille" se ei ole ohi, se tulee ulkopuolelta. Ravintolassa pari van Buuren istuu vierekkäin, käsi vielä kädessään. Niiden välillä ei pitäisi olla pöytää, jokainen viestintä ja läheisyys ovat arvokkaita. Bernhard tulee käymään neljä kertaa viikossa. Ennen lähtöä hän asettaa kuuman veden pullon vaimonsa sängyssä. Iltapäivällä. "Sitten hän rauhoittuu."
Rakkaudella huolehtiminen täällä voi pitää arvokkaana
Kokeiluhanke koko maailmalle
Jokainen jäähyväiset sattuu, koska Joke haluaa aina mennä kotiin. Asunnossa, jota ei enää ole. "Koti" ei tarkoita, että hän haluaa päästä ulos kylästä, hän haluaa päästä pois taudista. Dementia on kuin demoni, joka vainoaa ja vierauttaa maailmaa riippumatta siitä, missä se etsii suojaa. "Haluaisin täyttää hänen toiveensa", sanoo miehensä, kyyneleet silmissään, "tämä kertaluonteinen koti, mutta tehdäksemme meidän on valloitettava tauti, emmekä voi tehdä sitä." Alzheimerin tautia ei ole parannettu, vain yksi tapa. Hän tuulee kuin kierre portaikko pimeään yöhön. Mutta joskus löydät pysähdyksen tässä portaikossa. Ravintolan edessä on päättäväinen nainen takissa, sateenvarjo tiukasti hallinnassa. Hän myös haluaa mennä kotiin. Muutos oli pitkä, "mutta irrotus ei tule". Hän työskenteli täällä kotisairaanhoitajana, nyt hän on asukas. Kuten kaikki "De Hogeweykin" jäsenet tekevät, kylän tiedottaja Isabel van Zuthem on myös tässä tilanteessa ja jättää ne uskoon. Naiset puhuvat lyhyesti luettelosta, sitten Isabel sanoo: "Otan sen, voitte vakuuttaa." - "Kiitos," sanoo entinen kollega, "autoit minua paljon." Dementia on katkera. Isabel kokee sen joka päivä: epätoivotun, kadonneen egon kivun epätoivo, jota ei voi ottaa, vaan lievittää. "Luulen joka päivä, toivottavasti en koskaan saa sitä", hän sanoo, "mutta jos näin on, haluan olla täällä."
Deement-kylä "De Hogeweyk"
Weespissä Amsterdamin lähellä (www.hogewey.nl) on yksi maailman nykyaikaisimmista hoitokeskuksista. Sitä pidetään roolimalliin - myös Saksan ensimmäiselle kasvatuskylälle, joka on suunniteltu Alzeyssä: "Dementiaa sairastaville" kaupunkialueella (www.bengeo.de) on tarkoitus siirtyä keväällä 2014 noin 120 asukkaalle.
