Ajan ja etanan välinen suhde
Onneksi Eva Demski kiinnitti huomiomme kirjaan.
"Etana syöminen" kertoo tarinan naisesta ja hänen epätavallisesta lemmikkistä. Kun kirjailija Eva Demski kohtasi Yhdysvaltain kirjailijan Elisabeth Tova Baileyn tarinan, hän suositteli sitä kaikille ystäville - myös meille. Kirjoittajasta Eva Demski on äskettäin ilmestynyt: "Puutarha-tarinat" (235 p., 10 euroa, saaren selkäkirja) ja "Rheingau" (128 s., 15 euroa, Hoffmann ja Campe).
Eva Demski: "Otsikko sai silmäni."
Kirjan esikatseluissa olevien yhden sanan otsikoiden väliin kasataan pöydälle ja huutaa minua: ahneus! Damnation! Harhaluulo! Täällä tuntui kuitenkin siltä, että kuiskan jotain. Minusta tuli utelias. Kirjoittaja, Elisabeth Tova Bailey, ei kertonut minulle mitään.
Tarina alkaa salaperäisestä sairaudesta, joka hiipii kirjailijan elämään ja kirjaimellisesti lamaannuttaa tämän elämän. Tuolloin hän on 34-vuotias. Hänen ruumiinsa tulee outo, outo paikka, hän ei enää tottele häntä; se, mitä olet jättänyt, on ympäristösi käsitys. Se ei ole edes tavallista, he ovat sijoittaneet vammaiset pienessä studiossa, jossa heitä voidaan paremmin hoitaa. Bailey kuvaa sekä runollisesti että tosiasiallisesti, miten hän yrittää asettua muistiinsa. Lukija on hyvin lähellä häntä, ja silti hän pysyy salaperäisenä, ja hänen on asetettava alentuneeseen tilaansa vuosikymmeniä. Hänen ainoa julkinen kuva on maalaus. Hän makaa sen jaloillaan sohvalla ja hänellä on koira.
Hyvällä terveydellä näyttää ilmeiseltä, että elämä on järkevää, ja on pelottavaa, kuinka nopeasti sairaus voi mitätöidä tämän varmuuden.
Tarina alkaa lahjalla. Ystävä tuo potilaalle potin, jossa on kaivettu Ackerveilchen, johon hän on asettanut pienen etana. Kun luin tätä hiljaista tarinaa, minulle tapahtui jotain hyvin outoa. Lewis Carrollin Alice on ollut niin, kun hän putosi kaivoon - standardit olivat täysin sekoittuneet. Suuret asiat - Kreikan kriisi, inflaatio tai tekijänoikeudet - minusta tuli hyvin pieneksi ja pienen maailman huipun ja sen liikkumaton tarkkailija hyvin suuri. Se pysyi niin monta tuntia, ja tunne ei hävinnyt edes kuukausia lukemisen jälkeen. Se ei ollut vain minä. Jopa ihmiset, joilla oli etanoita lautasillaan ennen ja jotka joutuivat ajattelemaan kirjan otsikkoa ennen kaikkea yrttivoita, valkosipulia ja tuoretta patonkia, olivat lukemisen jälkeen paitsi tämän nautinnon, myös monien muiden. Esimerkiksi hämähäkkien imeytyminen tai muurahaisista muurahaisista tulee yhtäkkiä ongelma, kuten myös kovat naisen puutarhaystävät ovat vahvistaneet. Puhumattakaan Baileyn pienen etanan alastomien sukulaisten leikkaamisesta. Olin kuin transissa, kun seurasin hänen uuden lemmikkinsä polkua kirjailijan kanssa, tutustuin hänen kulinaarisiin mieltymyksiinsä (sienet!), nukkumiseen, juomiseen ja piiloon. Koska Elisabeth Bailey on taitava, hyvin organisoitu ja valtavan utelias kirjailija, hän tekee kaikkensa laajentaakseen tietoa pienestä gastropodista ja mahdollisuuksien mukaan antaa hänelle mahdollisuuden luoda ihanteellinen elintilaa. Violetti potti korvataan ylellisellä terraarilla. Voit katsoa sitä kaikkialla Internetissä ja jopa kuulla otsikossa mainitun äänen (www.elisabethtova bailey.net). Tein niin paljon myöhemmin, mutta en tarvinnut kuvia ja ääniä. Et ole lisännyt mitään kirjan taikaan.
"Kyllä, se on rakkaustarina."
Tekijän maalaus: Elisabeth Tova-Bailey
Raportinsa alussa Elisabeth Bailey toteaa melkein viileästi: "Hyvällä terveydellä on ilmeistä, että elämä on järkevää, ja on pelottavaa, kuinka nopeasti sairaus voi tuhota tämän varmuuden." Tämä on lause, jonka voima avautuu vain vähitellen ja että se on vain etana, joka täyttää tämän kauhean tyhjiön, jälleen kerran, ei tee sinusta uskoa sattumiin. Hitauden kuningatar, jota opimme koko kirjassa siitä, kuinka paljon eloisuutta, voi jopa sanoa, viisaus on, on juuri oikeanlainen pelastaja sellaiselle henkilölle, jonka hänen ruumiinsa on epäonnistunut. Kirjoittaja antaa lukijoilleen mahdollisuuden osallistua molempiin pienen eläimen havainnoihin, jotka paljastavat yhä enemmän kiintymystä, ja hänen tutkimukseensa, jotka koskevat suvun etanoita ja niiden ominai- suuksia. Rakkaustarina? Kyllä, se on yksi.Aivan kuten Oriana Fallacin suhde vangin Panagouliksen ja hänen kaulansa Daliin välillä - hän oli kutsunut häntä pitkien tunteidensa vuoksi. Pienet, pikemminkin halveksivat eläimet, kuten hiiret, hämähäkit tai varpurit ja vangit, ovat kirjallisuusparit, jotka ovat olleet noin kerran. Enimmäkseen tarinoita tamingista. Kuitenkin Baileyn tynnyriä ei ole muokattu, hän ei saa nimeä. Sitä tarkkaillaan ja tutkitaan, joskus sitä ei tarvita, jos sitä ei löydy. Mutta se ei ole ihmisen lisäys, vaan tarinan kaikissa vaiheissa mahdollisuus, pieni peephole luomiseen ja siten pelastukseen.
Tämä pieni etana on juuri oikeanlainen pelastaja sellaiselle henkilölle, jota hänen ruumiinsa on epäonnistunut. Häntä katsotaan ja tutkitaan, joskus se jää väliin. Se on mahdollisuus, pieni peephole luomisessa
En ollut kyllästynyt toisen kerran tämän kirjan kanssa ja se teki jotain minulle. Luettuani elämäni oli tullut vaikeammaksi, vaarana on jokainen. Loppujen lopuksi ei ole kestänyt kauan ajatella sitä, että pienet olennot, joilla on yllättävän monipuolisia ominaisuuksia, elävät kaikkialla, vaikka ilmeisesti vain huomioimme niistä, kun mitään muuta ei ole jätetty meille. Scattering snail grain ei toimi lainkaan tämän kirjan jälkeen, ja jos niin, katkerasti syödyt kesäkukkaiset kasvit jopa hajoavat. Se ei auta ollenkaan sanomaan, että vaalittu siili söisi vähän ihmeellistä asiaa, jota se ei vaikuta. Etanan syöminen on niin hiljaista kuin se voi olla, erehtymätön, kun joku on päästänyt itsensä siihen, mikä on tapahtunut tämän sairaan naisen ja piikkilevyn välillä. Bailey kuitenkin helpottaa lukijoilleen, hän ei tarvitse sääliä, hän ei ole koskaan sentimentaalinen, hän ei pidä mitään inhimillisiä ominaisuuksia pieneen konsorttiinsa. Jos haluat, voit lukea heidän raporttinsa tarkaksi ja kauniisti kirjoitetuksi tieteelliseksi proosaksi. Se auttaisi sinua varmasti olemaan antamatta sitä liian lähelle. Minulla ei ollut menestystä etäisyydellä. Suuren politiikan sijasta kohtaavat nyt paljon pienempiä muita olentoja, jotka pitävät ajatuksiani. Mitä se tarkoittaa normaalille puutarhanhoidolle, kaikki voivat helposti kuvitella.
"Lausekkeet, joita et halua tehdä ilman."
Se ei tapahdu niin usein että otat mukanasi lukemista. Vain siksi, että on olemassa monia kirjoja, jotka näyttävät pystyvän toimittamaan joitakin, ja häikäisemään lukijoilleen paisuneita banaliteetteja, on hämmästynyt, kun havaitaan odottamattomia lauseita, joita ei enää halua luopua. Yksi näistä löydettiin Baileyn aikana tutkimusmatkoillaan, nämä virtuaaliset matkat sairastuneelta. Se on peräisin etanan tutkija Tony Cookilta, kuvailee etanoiden elämäntapaa ja pienenä kategorisena välttämättömänä tekijänä myös ihmisille: "Oikean asian tekeminen tarkoittaa, ettei mitään tehdä, oikea paikka on piilopaikka ja oikea aika sillä se on niin usein kuin mahdollista. " Erittäin hyödyllinen elämänfilosofia. Se ei voi vahingoittaa kuunnella etana syömisen aikana. Se vain tekee sinut onnelliseksi.
Kirja Elisabeth Tova Bailey: "Etana syöminen," 176 s., 16.90 euroa, kynsi & Kimche
