Voilà, mukava patonki Madamelle

Pääni on surina hulluutta.

Jos ajattelet jonotusta, ajattelet Lontoosta ja sen siististi linjautuneista bussimatkustajista. Pariisissa niitä ei ole. Jos bussi pysähtyy, bussipysäkin väkijoukot pysähtyvät kuin suden pakkaus ovilla. Mutta muissa asioissa pariisilaiset ovat hyvin hyviä ja hyviä tapoja. Tulet leipomon, kalakauppiaan, kukkakauppiaan, kassakaupan edessä muotiliikkeessä, "Café Angelinan" sisäänkäynnillä ja jopa ylellisyystavaroiden, kuten Louis Vuittonin, sisäänkäynnillä Champs-Elyséesissä. Tietenkin se johtuu siitä, että niin vähäisessä muussa Euroopan pääkaupungissa niin monet ihmiset elävät niin pienessä tilassa ja kiire on näin suuri. Mutta se ei ole ainoa syy. Tosiasia on, että todellinen kauppa Pariisissa kestää kauemmin kuin missään muualla, koska ranskalaisten täytyy tehdä valtava hälytys kaikesta.

Et vain osta croissanttia

Ota jokapäiväinen esimerkki croissant-ostosta. Kun minun vuoroni on rivissä, se kuulostaa soittokelloilta: "Hyvä päivä, Madame! Mitä se voi olla, Madame?" Germaanisissa lyhyissä sanoissa sanon: "Croissant, kiitos!" Nyt leipurin vaimo aloittaa litania ystävällistä myyntipuhelua. "Tietenkin, Madame, croissant, Voilà, croissant, Madame, kiva croissant, on jotain muuta, Madame?" Ravistan päätäni hiljaisuudessa, ja se menee. "Madame ei halua mitään muuta, Alors, vain croissantti Madameille, se on laukussa juuri nyt, ja se tekee yhdestä eurosta ja kymmenestä Madameille." Pääni on surina hulluutta. Kun laitoin muutoksen kassakoneeseen, laskurin toisella puolella, pieni croissant-laukku, jossa oli suuri ele, ja kääntyvä urheilullinen varsi-kierre ruuvataan taitavasti nurkkaan niin, että croissantin ja paperipussin sisäseinän välille syntyy ilmatyyny. Yritin jäljitellä tätä elettä kotona kymmeniä kertoja. Epäonnistui.

Ranskalaiset vievät aikaa, paljon aikaa!

Pohjimmiltaan, mitä kalliimpaa tuote, sitä näyttävämpiä. Voidaan kuvitella, kuinka paljon Dior-laukku voi ostaa. Ostoksillani henkilökohtainen suosikkini on kuitenkin Mariages Frèresin teashop. Erityisesti Marais-neljänneksen haara. On suositeltavaa ostaa sanomalehti ennen vierailua, koska kunnes se on sinun vuorosi, se kuluu puolen tunnin kuluttua. Mutta sitten otatte tukevaa roolia täydellisesti harjoitellussa pelissä. Ilman yrittäjiä teetä myyjä kertoo minulle, että teen kaiken oikein. Haluan "Darjeeling" toivoa, että saan nyökkää, mikä tarkoittaa, että olen vetännyt arvontaan vain kelvollisen kortin. Myyjä pyörii ympäri balettitanssijaa ja vetää nopeasti ulos teekonttien valtavasta seinästä neljä suurta mustaa punaista koristeltua säiliötä, jotka hän antaa minulle ympyrän hyvin keskeytynein väliajoin ja tyylikkäillä käsiliikkeillä toisen takana nenän alla. Tässä on minun hakemukseni! Minun täytyy haistaa, reagoida, päättää. Mitkä neljästä Darjeeling-lajikkeesta ovat minun? Huutaa myyjältä hiljaa: "Ota aikaa! Älä kiinnitä huomiota takanasi olevaan käärmeeseen!"

Leikki on ohi.

Kun päätös on tehty ennen päätöstä. Koska teen jälkeen pakkaus on valittava. "Minkälaisen laatikon haluat?" Tuoksut tuoksuvat, seison kassakoneessa. Noin kymmenen minuuttia myöhemmin palaan myyjälle kuitin kanssa, mutta hän on edelleen kiireinen 300 gramman Darjeelingin kanssa. Vain kun viimeinen silmukka vedetään kolmanteen ulkopakkaukseen, verho laskee. Toisto on ohi, tukivalu voi erota.

"Pariisi on vertailuarvo ulkoistetulle estetiikalle", jonka on kirjoittanut Ulrich Wickert klassisessa "Ja Jumala Luotu Pariisissa" ja joka on omistettu toiselle ranskalaisen lavastustaiteen kappaleelle. Asunnon tai toimiston neljännes, osoite ja ulkonäkö ovat tärkeitä. Vähemmän tärkeä on se, miten se näyttää. näyttää. Todellisuus haiseva-normaali ranskalainen toimisto on siis yleensä vedestä vaurioitunut ja värjätty kahvi tahroja matto ja nuhjuinen toimistokalusteet 70-luvulta. Saksalainen työntekijä olisi järkyttynyt. Normaalisti kävijä saa siistin ja hyvin pukeutuneen vastaanottovirkailijan hienossa sisääntuloaulassa, pienempiä yrityskeskusteluja varten on valmiita design-huonekaluja, suuremmat tarjoukset neuvotellaan joka tapauksessa aterialla.Ulkopuolinen muoto säilytetään, etäisyys kohteliaasti juhlitaan - erityisesti ranskalaisessa liike-elämässä, joka aikoo paljastaa särmäyspunaissauhoja.

Ranskalaiset tarvitsevat lauseita

Pariisissa elämääni alussa en tiennyt, että nämä lausekkeet, jotka olivat ehdottomasti ennalta muotoiltuja, oli noudatettava, ja näin tein traagisen faux pasin. Kun odotin kärsivällisesti useita kuukausia laskun suorittamiseksi, käänsin saksan muistutuksen kirjaimellisesti ranskaksi ja lähetin sen pois. Vastaus tuli nopeasti ja selkeästi. Tuntematon kirjanpito-osasto soitti minulle ja suihkutteli minua huijauksilla: mitä tuli mieleen ja mikä sävy! Ranskassa laskua ei makseta kolmen kuukauden kuluessa, muistutukseni oli törkeää. , , Viesti oli selvä: se ei ollut sinun, maksukyvyttömän maksajan, mutta minä, maksuton palveluntarjoaja, oli paha, koska en pitänyt kiinni valtavan puhekuvauksen koodeista. Se oli opetus minulle. Tänään pelaan teatteria (enimmäkseen) ja tervehdin päivittäin leipurin vaimoa, joka on ylpeä "Bonjour, Madame!".

Mikko Hypponen: Fighting viruses, defending the net (Syyskuu 2019).


Pariisi, Baguette, Silmälasit, Lontoo, Leipomo, Louis Vuitton, Champs-Elysees, Croissant, Staging, Ranska