Bettina Hagen: mallinnus, muoti, maalaus
Bettina Hagen
Vuonna 1975 Bettina Hagen sanoi hyvästit mallinnuspaikalle, mutta pysyi uskollisena muotiin. Hampurissa hän avasi oman putiikin ja myi siellä itse suunnitellut neuleet. Jo 56-vuotias on jo vuosia keskittynyt kokonaan maalaukseen. Hänen kuvansa - enimmäkseen voimakkaita värejä - on jo näytetty näyttelyissä Saksassa, Ranskassa ja Sveitsissä. Bettina Hagen suunnittelee parhaillaan laulaja Jennifer Warnesin kotisivua omilla kuvillaan - vaikka hän ei kyennyt käyttämään näppäintä tietokoneessa kaksi vuotta sitten. ChroniquesDuVasteMonde.comin kanssa Bettina Hagen puhui urastaan, muutoksista mallinnustilanteessa ja mahdollisesta paluusta.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Äskettäin olette näyttäneet mallina ChroniquesDuVasteMonde Womanille, 30 vuotta mallinnusuransa päättymisen jälkeen. Onko sinulla maku takaisin?
Bettina Hagen: Kyllä, vähän. Tajusin, että voin vielä mallia. Olen mobiili, voin silti liikkua kuin vanhoina aikoina. En uskonut vuosien ajan mallinnusta, mutta nyt kaksi ystävää ja ajattelemme, että saamme kolme meistä takaisin, esimerkiksi hiusten työhön: yksi on harmaa, yksi vaalea, yksi ruskea. Se sopii. Yli 40-vuotiaille naisille on valtava markkinat. Me kaikki huomaamme, että olemme kaukana vanhasta rautasta.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Katsotaanpa taaksepäin yli 38 vuotta: Miten sinä tuolloin keksit mallinnuksen?
Bettina Hagen: Valmistumisen jälkeen ajattelin, pitäisikö minun jatkaa työtä huoltoasemilla tai kokeilla onneani mallina. Koska olen juuri kääntynyt ChroniquesDuVasteMondeen ja kuvattiin ensin melko lukijana. Sitten minulle kerrottiin, että olin liian pullea mallinnusta varten, ja odotan mieluummin toista vuotta.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Ja vuoden kuluttua, tulitko takaisin?
Bettina Hagen: Kyllä, vuonna 1967 aloin työskennellä Charlotte Marchin kanssa ChroniquesDuVasteMondelle. Studio-elämä oli hyvin jännittävää, ja voisin vielä löytää jotain muista tytöistä. Tietenkin olin jo tuonut tietyn lahjakkuuden, mutta minun oli vielä opittava muutamia temppuja.
ChroniquesDuVasteMonde.com: The ChroniquesDuVasteMonde oli alku uran loistavalle uralle ...
Bettina Hagen: Kun Saksassa tehtävät työpaikat tulivat yhä enemmän, ajattelin: Opiskeletko nyt vai yritätkö sitä oikein ja aiotko Pariisiin mallina? Sitten menin naimisiin ja esitin itseni Pariisin virastolle. He vain katsoivat minua ja kysyivät: Haluatko lentää Milanoon? Samana iltana istuin koneessa Italiaan. Siellä tein suuren muotisarjan Ligna Italianalle. Siitä lähtien tiesin: ei tutkimusta, sinusta tulee nyt malli.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Se kuulostaa unelta ...
Bettina Hagen: Kyllä, mutta tuolloin olin juuri oikea aika. Yhtäkkiä kysyttiin aivan uudenlaista naista: unedorned, natural, girlish. Ja olin sama freckleillä ja punertavilla hiuksilla. Olin juuri onnekas, ja minulle oli todella hienoa päästä pois tästä hieman sotkuisesta Saksan jälkeisestä Saksasta suoraan suurelle maailmalle. Löysin sen jännittävän ja ei pahoittanut sitä hetken.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kuinka suuri maailma oli?
Bettina Hagen: Fantastic. Olen tullut tuntemaan elämäntapaa, jota et ole täällä Saksassa, kolmen tähden ruokaa ja erinomaisia hotelleja. Tähän lisättiin matkat. Aasiaa lukuun ottamatta olen nähnyt koko maailman, myös Meksikon ja Marokon. Seitsemänkymmentäluvun alussa se oli hyvin erityinen, koska nämä maat eivät olleet matkailukohteita. Ja kaiken tämän lisäksi olen myös ansainnut todella hyvää rahaa.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Oletko usein lähestynyt mallikuviasi?
Bettina Hagen: Saksassa minun on pitänyt olla todella kuuluisa, tietämättä sitä. Kun olin lopettanut mallinnuksen ja 1974/75 palannut Saksaan, minua käsiteltiin vielä vuosia: "Olit aina ChroniquesDuVasteMondessa, sinä tiedät minut vielä." Tuolloin mallina, vaikka se ei ollut vielä tunnettu nimellä mutta minun kasvoni oli hyvin läsnä naisten mielissä.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Tänään kaikki tietävät Claudia Schifferin, Naomi Campellin tai Nadja Auermannin. Miten mallinnus on muuttunut ajan mittaan?
Bettina Hagen: Tuolloin tyttöjen välillä ei ollut vielä kovaa kilpailua. Me kaikki kävimme hyvin ja niitä kohdeltiin ihanasti. Nykyään mallit ovat kaikki ansaitsevat paljon rahaa mahdollisimman nopeasti. He eivät ole kovin kiinnostuneita työstään. Toisaalta meillä oli hauskaa töissä, osallistuimme ja tuntui hieman taiteilijoiden tavoin.Tuolloin oli varmasti kielteisiä sivuvaikutuksia, kuten huumeiden ylityksiä ja vastaavia, mutta minulla ei ollut mitään tekemistä sen kanssa, koska olin aina hyvin maanläheinen.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Sinulla ei ole pahoillani, kuten sanoitte aiemmin. Oliko vielä päiviä, kun vihasi mallinnusta?
Bettina Hagen: Muistan vain todella huonon työn. Minun täytyi seisoa ulkona tuntikausia ja kastettiin jatkuvasti ylhäältä. Valokuvaaja todella vaivasi minua. Se oli kylmä kylmä, olin täysin jäädytetty ja vedenkulut eivät juuri päättyneet.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Ja että kurinalaista elämää on aina kiinnitettävä huomiota siihen, mitä syöt ja juo, ei ole koskaan vaivannut sinua?
Bettina Hagen: En ole koskaan tehnyt sitä. Olen syönyt terveellisesti terveellisesti koko elämänsä ajan, en ole koskaan ollut karkkia tai roskaruoka. Olin iloinen voidessani tutustua hyvään ruokaan Ranskan ja kaikkialla sijaitsevissa ravintoloissa.
Bettina Hagen: Chaussee
ChroniquesDuVasteMonde.com: Milloin ymmärsi, että sinun pitäisi lopettaa mallinnus?
Bettina Hagen: 28-vuotiaana ajattelin, että ennen kuin et enää halua, sinun täytyy lopettaa sinut ja tehdä jotain järkevää. Ja sitten käänsin selkäni mallin olemassaoloon - uskollisesti mottoon: "Jos se on kaunein, sinun pitäisi mennä".
ChroniquesDuVasteMonde.com: Tämän jälkeen olet suunnitellut ja myynyt neuleet, ja tällä välin olet lisännyt toisen tietueen ja teet tänään maalauksen. Pysytkö meidän kanssamme tai tulitko pian takaisin?
Bettina Hagen: jatkan maalausta. Se on aina ollut unelmani. En vain uskaltanut aluksi enkä halunnut mennä akatemiaan. Minun periaatteeni on aina tehdä kaikki itse. Minulla ei ollut myöskään koulutusta muotia varten, olen juuri suunnitellut villapaidat, keskustellut piirustuksista neulekoneistani, ja he panivat ne käytäntöön. Juuri näin aloitin maalauksen. En kuulu taiteen suuntaan. Haluan maalata unelmani ja katapultin pois jokapäiväisestä elämästä.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Oliko joskus pahoillasi mallinnusaikasi?
Bettina Hagen: Ei, ei koskaan, koska onneksi olin aina täynnä mitä tein. Ja koska minulla on 30 vuotta kumppanini, joka on käynyt läpi paksu ja ohut. Se helpottaa elämää, ja olen kiitollinen siitä.
