Vietnam: Kauneus on herännyt
Miksi muistan tämän kasvot juuri nyt? Hänen nimensä on An, ja hän kyykistelee minua leveällä, valkoisella Tyynenmeren rannalla ja peittää minut ananasiin. A: lla on ihonväri, kuten maitokahvinvärinen riisipaperi, vain valkoiset hampaat ja muutama naurulinja silmien kulmissa. Hän on 50-vuotias, hänellä on kolme lasta, hänen miehensä on kuollut.Kaikki hän kertoo minulle, että he tulevat englanniksi, kun hän kuljettaa hedelmää vino vanhan veitsen kanssa. Ostan myös hänen tiikeri- ja minttuöljynsä päänsärkyä varten, joten hän hymyilee niin kauniisti. Kuinka kauan hän on ollut leski, haluan kysyä. Mutta hän tulee ennen minua kysymykseensä, nyökkää valokuvaaja Joerg Modrowille: "Hänen miehensä?" - "Kollegani," sanon, "työskentelemme yhdessä, haluamme raportoida Vietnamista." Hymyilee salaliittomasti. Kun hän lähtee, hän laittaa kätensä käsivarteeni: "Ehkä myöhemmin hänen miehensä?"
On Vietnamin kasvot: siro ja hieman kaukana. Kun aurinko laskee, törmän myrskyisään Tyynenmeren alueelle. Horisontin saaret ovat mustepiirustuksia, tuuli puhaltaa viimeisen lämmön ja taivas putoaa uskomattoman paksuista, trooppisista putouksista.
Vietnam - En koskaan ajatellut, että tämä maa voisi koskaan olla mitään muuta kuin muistutusta sietämättömistä uutisista. Nyt siitä on tullut matkailukohde ihmisille, jotka nauttivat löytämisestä. Meillä on kymmenen päivää aikaa tutustua kaupunkiin, maahan ja jokeen. Pyörällä ja rikilla, laivalla ja lentokoneella, autolla ja junalla, olemme tien päällä, noin 1700 kilometrin päässä Hanoista Saigoniin.
Kaupunki on hyvällä tuulella
Pohjoismainen kauneus Hanoi on sisustettu kommunistisen puolueen 10. kansalliskongressille. Punaisia lippuja, keltaisia vasaroita ja sirppisymboleja, sankareiden julisteita kaduilla, ulkona esiintyviä vaiheita neliöissä - ne, jotka, kuten minä, syntyivät DDR: ssä, muistuttavat oudosti muistutetulta. Mutta en koskaan tiennyt sitä näin: Nuoret, jotka liikkuvat jatkuvasti miljoonien moottoripyörien päällä, ylittävät hämmentyneitä sankarillisia symboleja. Tytöt istuvat yhtä rennosti ja suoraan takana ohjaustangon takana kuin miehet. Kaikki ovat nuoria - väestön keski-ikä on 25 vuotta - ja muutamat vanhemmat moottoroidut ihmiset, joilla on kanoja, kukka-nippuja tai liikkeellä olevaa sikaa, näyttävät 35-vuotiailta 50-vuotiaana. seiso, katsele, odota, nauti ja ei voi ylittää, koska ei ole liikennevaloa, ei jalankulkijoiden ylittämistä, ei kaistoja, vain pysäyttämätöntä liikkuvaa liikennettä.
Illalla Hanoi ei rauhoittu. Paljon onnellisempi. Muutama tuhat katsojaa Modeps-hillossa Hoan Kiem -järven keskeisen näyttämön edessä ja katsomassa jugglereita, tanssijoita, joilla on vanneja ja karate-taistelijoita. Jännitys virtaa meille, jota tarkastelemme "Highland Café" -ravintolan parvekkeelta erinomaisella latte macchiato- ja kermajäätelöllä. Elävää musiikkia, Aasian kaltaista hymnikkäätä, seuraa korkeatasoiset honking-konsertit. Nuoriso juhlii mitä tahansa. Hyvä tunnelma on perus tunne. Kehittyvän yhteiskunnan tunnelma. Talous kasvaa seitsemän prosenttia vuodessa. Et voi nähdä prosenttilukuja, mutta on tärkeää, että ostaminen on tärkeää, että kauppa on kaikkialla läsnä - sitä ei pidä unohtaa.
Ho Chi Minhin mausoleumin edessä oleva linja on pitkä. Hän halusi polttaa, ei paljaaksi. Kuitenkin hän on nyt täällä käymään. Me paistaamme jonossa lähes 40 astetta ja tuntuu sisältä, hämärässä viileässä, häiriöttömässä kunnioituksessa kaikesta tästä herkästä miehestä. Ranskan kuvernöörin palatsin läheisissä puistoissamme kumppani Binh kertoo meille parhaiten saksan kielellä: 1296 kongressin edustajaa on juuri päättänyt, että puolueen jäsen voi olla myös kapitalisti. Ja he keskustelevat puolueen uudelleen nimeämisestä. Kaupungin kiertue johtaa loogisesti Uncle Hoin vaatimattomasta puumajasta, jota hän oli huomiotta ranskalaisen palatsin vieressä rakennetusta ylellisyydestä, suoraan kirjalliseen temppeliin Van Mieu. Vietnamin ensimmäisessä yliopistossa opetettiin Kungfutsin ensimmäistä seuraajaa. Polkujen, uima-altaiden, porttien ja paviljongien väliin jäävät runoilijoiden ja ajattelijoiden suojaavat henget. Hiljaisuus putoaa taivaalta, vain kaukainen honking muistuttaa profaanista läsnäoloa. Taivaan kirkkauden suihkulähdön edessä olevat kilpikonnat ovat viisautta kääntyneet kiveen: ne kantavat kolmen vuosisadan viisain tutkijan nimet. Suuren menestyksen kunniahalli on ylitettävä. Outo maailma.
Kun ratsastamme riksaa vanhankaupungin läpi, olemme hitaimmat. Talot ovat neljä kertaa leveämpiä, sillä jokaisessa on pohjakerroksen myymälä. On katuja, joissa kankaita myydään, katuja, joissa on vain valaisimia. Tai soittimia. Tai moottoripyörän varaosat ja työpajat. Tai karaoke-baareja.Ajoittain myös internetkahvila, täynnä nuoria miehiä. Ho Chi Minhin kuvat ja buddhat ovat vuorotellen. Vanha kaupunki on tavaratalo, joka koostuu kymmenistä kaduista. Moottoripyörän istuimella, lempeä vanha nainen, pitää kuristavaa siestaa. Keskellä väkijoukkoa, vanha herrasmies toiselta ajalta - kaikki valkoisella, valkoisella partalla. Hän tulee hymyillen, haluaa olla valokuvattu minun kanssani.
Binh vie meidät olohuoneeseen-ravintolaan. Täällä hän syö, kun hän asettaa turisteja hienostuneeseen ravintolaan nurkan takana. Mutta haluamme keväällä rullan omalta keittiöltä, joka tarjoillaan perheen olohuoneessa, joka on yksinkertainen ruokakatkos päivän aikana. Televisio häivyttää kiiltävän seinän yksikön, kokki tuo jäähdytettyä vettä ja lautasliinoja ja haarukoita. Mutta otamme syömäpuikot. Lämmöstä huolimatta 2,5 miljoonaa kaupunkia virkistää. Ei jetlagia, ei kuristusta. Hanoi huutaa meitä kuin hyviä ystäviä.
Kolmen päivän jälkeen ja matka kauniille Halongin lahdelle - tulvii Alpeille, 3000 huippua meressä? Binh tuo meidät yhdistymään ilmaisemaan. Se yhdistää pohjoisen ja etelän, Hanoin ja Saigonin, metropolit ovat 1700 kilometrin päässä toisistaan. Mutta matkustamme? ilmastoidussa makuuvaunussa yhdessä kahden globetrotin australialaisen kanssa - ensin maan keskelle: Hué. Vanha keisarillinen kaupunki, joka tunnetaan naisten kauneudesta.
Maa kulkee vihreänä
Riisipellot linjaavat radan, koska aurinko on noussut - horisonttiin saakka, vesipuhvelit seisovat kaivoissa, lähes liikkumatta. Maa on yhtä mehukas kuin kaupunki oli värikäs. Ja ennen kaikkea on jotain: ihmisarvoa. Tai onko se kauneus, joka antaa minulle tämän termin? Se on myös kunnioittaa ihmisiä, joita opimme ymmärtämään joka päivä paremmin.
Joki, joka yhdistää tuoksut
Hué tarttuu sujuvasti rannalle molemmin puolin. Leveä silta liikkuu sen yli. Minulla ei ole mitään hajua, mutta Tú: n veneessä kulkee hyvin. Pankeissa on haalistuneita asuntoveneitä, joella on 20 000 ihmistä. He kaivavat soraa maasta, myyvät sen rakentamiseen, he kalastavat, menevät markkinoille jälleenmyyjänä. Kaikilla on televisio, mutta he lähettävät lapsia harvoin kouluun. Myös Tú on yksi joen kauneudesta. Hän käytti lapioimaan soraa isänsä kanssa, nyt hänellä on vene ja tuolit miehensä kanssa. Missä ei ole asuntoveneitä, rannat ovat yhtä hyviä kuin Alsterin parhaat palvelut. Ja Tú hymyilee lopettamatta, näyttää upealta tumman sinisen Todai-mekonsa. Hänellä on neljä tytärtä, isoäitinsä huolehtii kahdesta pienestä.
Vene vie pois pagodista Thiem Mu. Nam, meidän kumppani, Hué, kertoo riiteistä, joita hän uskoo. Monet vietnamilaiset palvovat esivanhempiaan ja tuovat suitsukkeita ottamaan heidät yhteyttä. Nam sanoo: "Savu on puhelinlinja." Ja hän selittää kultin: "Ilman menneisyyttämme ei ole nykyistä tai tulevaisuutta - sitä me ajattelemme." Nam, joka kunnioittaa esi-isiä, näki kuorma-auton täynnä kuollutta Hanoissa. Perhe oli muuttanut etelästä pohjoiseen sodan aikana. Hän kaipasi etelää 23 vuotta, ja Nam tarkoittaa myös etelän etua. "Kaikki liittyy kaikkeen", Nam sanoo kanssamme tuoksujen vihreällä joella. "Sinun täytyy antaa anteeksi, mutta älä unohda."
Toinen joki, joka kuljettaa meitä
Thu Bon virtaa hieman etelään, menemme Hoi Anin pikkukaupungin satamaan, huijata kauniita vanhoja taloja, kaikki raikkaissa pastelliväreissä. Sinun on peruutettava se joka vuosi, koska vuosittain on tulvia. Sitten ihmiset ottavat tärkeät asiat ja siirtyvät sukulaisiin muutaman viikon ajan. Kun he tulevat takaisin, he kunnostavat. Suuremmissa taloissa elävät rikkaat, erityisesti matkailupäällikkö, sanoo kolmannen kumppanimme matkalla, hän on kuin ensimmäinen: Binh ja on opiskellut aivan kuten hän Saksassa. "Hotellin johtajat ovat enimmäkseen ulkomaalaisia, jotka tietävät, mitä matkailijoita tarvitaan, mutta omistajat ovat paikallisia." Binh toinen tietää, mikä tekee jokiristeilystä kauniimman.
Pois moottoriveneestä matala kalastusvene. Vain 20 senttimetriä, haalistunut puu näyttää ulos vedestä. Kalastajan vaimo Tran Thi on 80. Hänen pikku kasvonsa häviää melkein pisteisen olkihatun alle, hän hymyilee laajasti ja hampaattomasti, kun kysyn häneltä lapsistaan. Kuusi oli, kaksi poikaa kuoli sodassa. Hän on ollut naimisissa 61 vuotta. Hänen miehensä seisoo paljain jaloin ja jaloissa kapean puisen veneen keulassa, heittäen verkon veteen varmalla vauhdilla, se uppoaa pyöreästi, sen jälkeen kun hän vetää sen takaisin. Siinä on kaksi hopeaa pientä kalaa. "Kala on menossa takaisin," nainen sanoo. "Mutta mitä pitäisi tehdä?" Kaksi vanhinta kalastaa, kunnes he kuolevat, Binh myöhemmin toteaa. Eläkettä ei ole. "Loppujen lopuksi", hän lisää, "valtio maksaa köyhille terveydenhuollon." Se kuulostaa ylpeältä.
Pieni kaupunki pitää vieraita
Illalla Hoi: n markkinoilla Tina siepattaa minua, karkeasti, oranssissa mekossa, huolellisesti valmistettuna: "Hieronta, Madame?" Ja jo nyt olen makaa terry-sängyllä ja käsitellään. Kaikki jännitys menee.Naapurin kenkämyyjä tuo valokuvia kengistä, joita hänen miehensä voi tehdä minulle. Tina babbles. "Onko mies halunnut myös hierontaa? Sitä mieheni tekee paremmin, jos hän tekee miehen miehensä." - "Eikö mieheni ole," minä mumble tottelevaisesti, "on kollegani." - "Kyllä, kyllä", Tina ajattelee. Lopulta menemme markkinoiden koukun alle, hän haluaa esitellä minut sisarelleen, joka odottaa hänen toista lasta kaksikymmentäyksi ikäisenä. Minun pitäisi tilata häneltä mekko, "melko halpa, valmiina huomenna", hän sanoo. En halua mekkoa, ei edes käsintehtyjä kenkiä. He elävät sen päällä, mutta en voi tehdä kaikkia onnelliseksi. Tänään Tina on onnellinen, koska hän ansaitsee jotain. Lopuksi, miehensä tulee mopon päälle, tuo tuoreen hierontatun valokuvaaja ja sitten ajaa meidät yksitellen paikkaan, johon Tinan veli kuuluu. Seuraavana aamuna otamme pyörän ajamaan markkinoille, joen sillan yli, sataman varrella. Se tuoksuu yrttejä ja paistettua, kenkämyyjä kutsuu minua, miehet leikkivät tienvarrella Domino, koirat ovat varjossa. Illalla rannalla tapaan jälleen, syö hänen ananasta, juo vietnamilaista olutta - ja haluan vain jäädä.
Maa on kukkiva
Kaupungin ympärillä on maatalous. Ensimmäiset luomutilat luodaan. 20 minuuttia Tra Que. Siellä perheellä oli liikeideo: Hankitaan vieraita kaupungista, näytä heille vihannesten ja yrttien kentät, keitä heille, keskustele heidän kanssaan. Ja Hoi Anilla on määränpää enemmän. Sisäänpääsymaksu on yksi dollari. Ennen kauniissa, uudessa bambu-rakennuksessa tarjoilemme vihreää teetä isoisän Tran Luin perheessä. Kuohuvilla kiillotetuilla laatoilla on bambu-tuoleja, jotka istuvat maton naisilla vauvan kanssa ja katsovat televisiota. Hänen isoäitinsä, Le Thi Mai, on 70-vuotias, hän oli puolueellinen ja amerikkalaiset kiduttivat paljastamaan piilopaikkoja. Nyt hän on tyhmä ja näyttää läpi. Hänen tyttärensä Nga kertoo, että äskettäin ovella seisoi pitkä vaalea mies. Amerikkalainen oli ollut pilotti alueella ja nyt nostalgisella matkalla. Hän halusi tietää heiltä, miten he ajattelevat Amerikkaa tänään. Nga, joka puhuu hyvin englantia, kertoi hänelle isoisänsä puolesta: "Sota on ohi, olemme avanneet molemmat kädet sinulle." Halasin hänen lapsensa, nauramme, nauramme, olen nielemässä kunnioitukseni niinkuin kurkussa. Ja muistakaa: Täällä voit oppia anteeksi.
Kylässä sijaitsevassa ravintolassa olemme ainoat vieraat, jotka syövät mintunpannukakkuja, kanaa ituja, jotka on kääritty ohuiksi ohuiksi riisipihveiksi mausteisella kala-kastikkeella, sianlihaa, joka on pakattu mintarapuihin, naudanlihaa vihanneksilla ja paistettua kalaa. Kumppanimme Hué: n lause tulee takaisin minulle: Kaikki on yhteydessä kaikkeen. Vietnam on yhtäkkiä vanha tapa minulle.
Lähiympäristömme retkillämme Binh houkuttelee: "180 maasta olimme taloudellisesti 179 vuotta 15 vuotta sitten. Tänään olemme 79., joten olemme ohittaneet 100 maata." Hän haluaa poikansa opiskella tietotekniikkaa. Kuten Binh puhuu edistymisestä, hän näyttää meille My Son -nimisen mystisen Cham-pyhäkön, 11. vuosisadan vanhin pimeät tornit, jotka sijaitsevat viehättävässä laaksossa. Aikaisena ylpeän kansan pyhä keskus löydettiin uudelleen vasta 1900-luvulla. Valitettavasti muutama vuosikymmen myöhemmin he olivat keskellä amerikkalaista vapaata paloaluetta. 51 tornia eri aikakausilta tuhoutui. Suppilot ja kraatterit kasvavat vihreiksi, mutta Shiran veistoksen vieressä on ruosteinen pommi.
Binh rakentaa oman talonsa, kolme makuuhuonetta, kaksi olohuonetta. "Mitä et tehnyt 50-vuotiaana, et koskaan tee sitä", hän sanoo. Hän on 47. Kysyn: "Mitä tarvitset vielä kommunisteja varten?" Hän nauraa: "Emme tarvitse niitä, he tarvitsevat toisiaan!" Ja oppositio? "No, ihmisillä on tarpeeksi ongelmia."
Suurin kaupunki on kiiltävä ja vino
Ennen kuin pääsemme Ho Chi Minhin kaupunkiin - tai jopa Saigoniin - näemme vanhoja haavoja, 40 km ulkona. Cu Chin tunnelijärjestelmät. Jokainen, joka ei ole vielä ymmärtänyt, miten David voitti Goliathin, ymmärtää sen kaikki kerralla. Noin 250 kilometrin pituisissa tunneleissa, tunneleissa ja vankiloissa asui 16 000 partisaania, miehittäjillä ei ollut mahdollisuutta. Kun he tulivat alueelle, he putosivat ansoja, bambu-piikkejä, ansoja pehmustettuja, ruohon peittämiä kuoppia, vihollinen hyppäsi ja ampui, meni niin nopeasti kuin kiusaus. Yhdysvaltain armeijan kenraali on sanonut huutavan epätoivoisesti: "Emme näe niitä, mutta ne ovat kaikkialla!"
Tänään harmaat vastustajat ovat hiipumassa rauhallisesti Vietnamin veteraanien kanssa USA: n tunnelien kautta, jotka dokumentoivat kauhut: miten he leivät leipää maan alla, ommellut kengät, tekivät amerikkalaisesta räjähtämättömästä ammuksesta ja pommeista maatalouslaitteista. Paradoksi: Tähän mennessä 80 miljoonaa ihmistä ei pysty tuottamaan yhtä kivääriä. Jotta turistit pääsevät tänne, käytävät laajennettiin. Tuolloin GI ei olisi voinut siirtyä täällä. Tänään he ovat tervetulleita heidän häpeänsä paikkaan. Ja entiset taistelijat keräävät pääsyn.
Saigon on kuumempi, kovempi, täynnä, isompi kuin Hanoi - ei mukavampaa. Ostoskeskukset, pankit, kaupungin siluetti kuten kaikkialla maailmassa. Vain: Cola-mainonnan lisäksi poliittiset iskulauseet - onnittelut yhdistyksen päivänä. Hero-kappaleet resonoivat tämän siirtomaa-tyylisen hotellin aulassa. Emme ole enää yllättyneet. Kaikki liittyy kaikkeen. Ylhäällä punainen lippu puhaltaa, ja liiketoiminnan alapuolella on raivoaa.
Matkatiedot Vietnam
Tämä Vietnamin kiertue järjestettiin Münchenin tutkimusmatkailija Marco Polo (matkatoimistojen kautta, www.marco-polo-travel.com). 15 päivän matka alkaa Hanoissa ja päättyy Saigoniin, jossa on pysähdyksiä Halongin lahdella, Hué , Hoi An ja Mekong Delta Päivämäärät esim. Marras- ja tammikuussa, helmikuussa, maaliskuussa Hinta alkaen 1499 euroa, mukaan lukien reittilennot, rautatie- ja veneretket, polkupyöränvuokraus, ateriat. Yksilöllinen saapuminen esim. Vietnam Airlinesin kautta Frankfurtista Saigoniin 788 euroa.
Vietnam lukemista ja näkemistä varten
GUIDES
Matkalla asiantuntijoiden kanssa Yli 600 sivulla, täydennettynä yksityiskohtaisilla kartoilla, se ei vain lukeudu maasta ja ihmisistä, uskonnosta ja kulttuurista, vaan myös kertoo legendoja, selittää ihmisten erityispiirteet, kuvaa poliittisia kohokohtia ja kansallisia erityispiirteitä. On myös vinkkejä eri alueiden löytämiseen pohjoisesta Mekong Deltaan, ylänköiltä rannikolle. Jokainen, jolla on tämä nauha, näkee enemmän kuin pinta - se saa taustat, jotka auttavat ymmärtämään. "Vietnam - Indokinan helmi löytyy yksilöllisesti" (Reise Know-How, 22,50 euroa)
Varoitus: älä suuta! Jotta Vietnamissa ei tule ongelmia, tarvitset tätä ABC-käyttäytymistä, koska on olemassa erilaisia sääntöjä. Ei korista itseäsi syömisen aikana, mutta hyvästit ovat yksi, mutta vaatimaton esiintyminen on toinen. Naiset, jotka pitävät Vietnamin miehiä ystävällisiä kyynärvarrellaan: frowned! Peck tervetuloa? Hyvä ei! Ja sitten: hymy, hymy, hymy, varsinkin hämmennyksellä tai epäonnistumisilla! Vietnamin ajattelutapa, mutta myös niiden festivaalit ja perinteet selitetään tuntevasti. On parasta lukea etukäteen, jotta se olisi täysin rento - kuten vietnamiläinen. "Kulttuuriisku Vietnam" (matkaosaaminen, 14,90 euroa)
Kivet kertovat historiasta Temppeleillä, luostareilla ja pagodeilla on ratkaiseva merkitys Mekongin maiden läpi kulkevassa matkalla. Lopuksi kansojen historia lepää, ja tässä se on elossa. Ketkä olivat Champa ja miten he ajattelivat ja tunsivat? Nämä oivallukset tehdään niille, jotka vierailevat Poikani kanssa ja näkevät heidän vielä mahtavat, tuhannen vuoden ikäiset pyhäkönsä. Mutta myös Hoi Anin, pienen satamakaupungin, käveleminen on paljon tuottavampaa, jos matkustaa tämän taiteen oppaiden tuntemuksen kanssa. "Vietnam, Kambodža ja Laos" (DuMont Art Guide, 29,95 euroa)
Korkea kiilto - mutta todella todellinen Kyllä, todella: Nämä kuvat ovat yhtä kauniit kuin koko siro maa. Ja kuka uskoo, että heidät on tasoitettu, on väärin. Näin se näyttää todella Hanoin ja Saigonin väliltä. Ne, jotka valmistelevat matkaa ja selaavat havainnollistetun kirjan läpi, haluaisivat lentää heti, ja ne, jotka ovat olleet siellä, huokaisivat onnellisesti: siellä minä olin, ja se oli jumalallinen. "Vietnam, kauneimmat kuvat" (Geo, 19,90 euroa)
POLITIIKAN
Anteeksi, älä unohda Vietnamin sota oli viime vuosisadan pisin sota ja ainoa USA on menettänyt tähän mennessä. Voidaan vain arvata, mitä Vietnam aikoo saavuttaa tänään, jos 30 vuotta ei ollut puolustettava kaikkea. Vietnamin matkustajat tarvitsevat siis perustiedot sotahäiriöstä: miksi amerikkalaiset häiritsivät tätä? Ja miten tapahtui, että maailman vahvin armeija epäonnistui? Mitä kaikki tämä liittyy kommunismiin? Kirjassa on nykyaikaisia todistajia molemmilta puolilta - CIA: n edustajalta Vietnamin veteraanille vapautusarmeijan kenraalille. Tuloksena on eriytetty kuva, jonka avulla voidaan liikkua herkemmin paikan päällä, kun aina puhutaan anteeksiannosta. "Apocalypse Vietnam", Wolfgang Schneider (rororo-tietokirja, 9,90 euroa)
ROMAN
Kadonnut poika etsii vihjeitä Lapsena Andrew X. Pham oli paennut perheensä kanssa Yhdysvaltoihin. Nyt hän palaa, matkustaa vanhan kotimaansa kautta. Vaikuttava ja koskettava, hän kuvailee vaikutelmiaan ja kuvaa hänen perheensä tarinaa viime Vietnamin menneisyyden taustalla. Phams-kirja on romaani, matkailu ja perheen saaga yhdessä. Ja tekee Pohjois-ja Etelä-Vietnamin onnistuneen yhdistymisen, jota jokainen matkustaja tuntee, entistäkin hämmästyttävämpää. "Kuu yli riisikenttien perheen jalanjäljissä Vietnamin kautta", Andrew X. Pham (Goldmann, 9,90 euroa)
DVD Vietnam ... ennen sotaa Sodan aattona kehitystyöntekijä Pyle (Brendan Fraser) on kalastettu Saigonin vedestä. "Hiljainen amerikkalainen" oli elämässään, mutta ei vain mielessä.Hänen todellinen työnantaja oli CIA; hänen tehtävänsä: heikentää maanalaisen kommunistisen hallinnon; hänen virheensä: rakastua hänen parhaan ystävänsä (Michael Caine) vietnamilaiseen rakastajaan. Philip Noyce kuvasi Graham Greenen kaikkein poliittisimman romaanin. ... sodan aikana Kolme elokuvaa Vietnamin sodasta on tullut muistiin: Francis Ford Coppolan legendaarinen ja näyttävä sotahalusinaatio "Apocalypse Now" (1979), pääosassa Marlon Brando, Oliver Stonein huikea draama "Platoon", jossa kokematon, idealistinen opiskelija vangitsee sodan murhaton absurdisuuden saa tietää, milloin hänen joukkueensa tuhoaa maanviljelykylän, ja Barry Levinsonin "Good Morning, Vietnam" Robin Williamsin kanssa jig-striped armeija -levykiekkona. Kaikki kolme elokuvaa olivat oikeutetusti ylivoimaisia palkinnoilla (Oscar, Golden Globe). ... sodan jälkeen Saigon, 90-luvun lopulla: Riksan kuljettaja Hai rakastaa soitto-tyttöä Lan ja säästää väsymättä yötä hänen kanssaan. Lotospflückerin An antaa uutta inspiraatiota lepraa häiritsevälle runoilijalle; Woody, vatsa poika, haluaa hänen tapauksensa, ja James Hagen (Harvey Keitel), USA Marine a.D., etsii Vietnamin tyttärensä, jonka hän vain tietää kuvasta. Tony Buin elokuva "Three Seasons" on hurmaava sekoitus kaupungin muotokuvaa ja kohtalokasta mosaiikkia.
