Tunisia: Naisten karavaani
"... nyt koko maa oli kuin pehmein pöly, ja vielä hiekka virtaa kaltevista dyyneistä, ja pian huomasin, että kappaleet puhaltivat nopeasti."
Isabelle Eberhardt, seikkailija ja matkailija (1877-1904)
Bonjour, Catherine tai: Hetken merkitys
Neljänä päivänä minulle tapahtuu jotain: olen saapunut. Lopuksi. Edellisen elämän parametrit hajoavat. Suihkut? Siirtyy ilman synonyymiä. Valikoitumista? Ei tänään. Make-up? Ei lainkaan. Harjaa hiukset perusteellisesti - tarpeettomana noin 80 biljoonaa kuutiometriä jalkaa Saharan hiekkaa ympärilläni. Kummallinen maailma, jolla on omat lakinsa. Suuntaan siirtyvät muut: aurinko, tuuli, hiekka, kamelit, beduiinit. Se on kuin kytkin pääni. Mikä oli eilen ja edellisenä päivänä ja edellisenä päivänä - tunneillan kyynärpyörän kipu kamelilla, polttaman ihon polttaminen, lämmön väsymys ja unettomat yöt - kaikki puhallettiin pois.
Sunrise. Pidän henkeäni kuin jos jotain uskomatonta on tapahtunut. Se on kuin joka aamu kello 6: "Frrrrrrrauen! Frrrrrrrrühstück", huutaa Beschir, meidän beduiinimme. Kuinka hyvä tasainen leipä maistuu siitä, että Ibrahim paisti yli hehkuvan hiilen nukkuessamme. Lusikallinen viikunamehua, kuppi Thé du Mentheä. Sitten levyt pestään hiekalla. Pyydän Beschiria sitomaan tšekkini, perinteiset beduiinien päähineet. Hän tekee sen antaumuksella, oikealle, vasemmalle hän voittaa pitkän huivin, kiinnittää hänet tänne ja tekee solmun - pieni taiteellisuus, jota en opi koko matkan ajan. Aurinko on lukittu kasvoni. Sitten zack, zack, zack: "Frrrrrauen, istu," ja menen Leschkaan, kamelin mareen. Reppu, vesipullo, tuulitakki. Kaikki on siellä. Yusef, joka on kamelin opas, on aina valmistanut kaiken ratsastusta varten. "Bonjour, Catherine." - Catherine, niin beduiinit kutsuvat minua. Yusef pitää käteni, kun nousen Leschkaan, joka aloittaa ensin takajalat, sitten etujalat. Aina herkkä hetki. Mutta kukaan meistä ei kaatuu. Naisten asuntovaunu alkaa liikkua. Nopea katsaus: Pieni palon takka, joka pian menee ulos, mikään ei muistuta leirintämme. Beduiinit huolehtivat varmistaakseen, että autiomaata, niiden elinympäristöä, ei ole ryöstetty.
Beschir on ylpeä mies. Kamelijohtajan on annettava lähes tusinaa pientä tuloa.
Beduiinit. Ne ovat tämän matkan vaikuttavimpia. Miesten ihmisarvo, rauhallisuus, tapa, jolla he menevät, tulipalon syttyminen, teetä, roikkuvat kuormat ja laskeminen uudelleen. Kaikki huomionne ja omistautumisesi on tällä hetkellä. Se, mikä on juuri nyt. Ehkä yksi syy erämaahan kiehtovuuteen on sen hetkisen merkityksen löytäminen uudelleen: se on kadonnut meille, koska olimme lapsia. Meillä on kaikki akateemiset asiat, suurkaupunkien tapaamisemme, pelkkä loputon silputun tiedon virta. Lyhyt samanaikainen jokapäiväinen elämämme, joka sulkee meidät maailman kauneuteen. Nähdään nyt, ylhäältä täältä, ihoni alle niin paljon, että tuskin tiedän mistä mennä kiitos olemassaolostani. Kaikki, mitä minulle tällä hetkellä on merkitystä, ilmaistaan neljällä värillä: taivaan sininen, hiekan punainen, tamariskipuun vihreä ja kamelin äidin ja vauvan vaaleanruskea. Arkaattinen kuva kahdesta eläimestä äärettömän reunalla, jonka minä tallen muistiin eliniän. Yusef antaa minulle fossiilisen kuoren, jonka hän löysi syvällä suolalla. "Pour vous, Catherine." Hei, Frrrrrrrauen. Voiko kukaan kertoa minulle, miksi olin eilen niin järkyttynyt? Kaikki on siinä, että rakastan niin paljon, vain erilainen! Meren sijasta kaste. Siipikarjan sijasta pari pääsiäisiä, jotka ovat mukana. Metsän sijasta sininen tai keltainen kukka.
Optimaaliset häiriöolosuhteet tai: mieliala ja lämpötila nollapisteessä
Karin Weber-Duve on "hänen" kamelinsa Leschka
Mahdollisuudet tulla epämukavaksi ja nukkua huonosti ovat moninaisia - ajattelin, että saisin ne kaikki läpi. Sänky voi olla liian pehmeä tai liian kova, liian kapea tai liian matala. Joten päätetään jossain vaiheessa hankkia kaikki vaatimukset riittävän laadukas vuode, jonka hinta voi helposti vastata pienen auton. Mitä röyhkeä, unomanttinen ajatus! Mutta se on minun mielessäni, kun laajenen kokemukseni epämiellyttävään valoon, joka sijaitsee telttaiskierroksen ensimmäisellä yöllä Tunisian Saharan kautta.En olisi koskaan uneksinut siitä, kuinka kova hiekka voi olla ja kuinka katkerasti kylmä, jopa yli 50 asteen päivälämpötiloissa. Siinä on jotain tekemistä fysiikan kanssa, hiekan huono johtavuus tai jotain sellaista - mutta en todellakaan välitä. En välitä legendaarisesta taivaasta autiomaassa, niin monta tähteä, niin paljon galakseja - ja kupla vahingoittaa minua. Olen kylmä. Makaa kääpiökokoon makuupussissani, malli "muumio", dyynin takana ja riitellä minua ja maailmaa. Optimaaliset leipumisolosuhteet. Okei, löysin - puhtaasti teoreettisesti - ajatuksen maiseman kokemisesta, jossa kaikki, mikä minulle on tärkeää, ei ole: maailman monipuolisuus ja värikkyys. Mutta nyt olen saapunut valtakuntaan, ja luultavasti siellä on skorpioni, joka on vain laajentamassa sen pistelyä. Tai ainakin yksi niistä rasvaisista mustista aavikkokoloista, joiden raidat näyttävät paristokäyttöisiltä mini-traktoreilta.
Mitä teemme täällä - 14 naista, seitsemän beduiiniohjainta, 17 kamelia - ei ole autiomaa. Olemme todella siellä, seitsemän päivää, seitsemän yötä. Pitkä aika. Pitkä matka. Jeepit vievät meidät Djerban pääkaupungista Houmt Soukista Ksar Ghilaneen. Pieni oaasi Saharan helmassa, jossa on päivämäärät, kämmen, lampi, jossa lapset roiskuvat, ravintolat, kauppiaat. Täällä nauramme ja puhumme aavikon katseemme: kukkivat, puserot, tšetit. Ostan kirkkaan punaisen. En koskaan käytä punaista, yleensä. Pelkäänkö, että voisin eksyä?
Miksi autiomaassa? tai: etsivät suuria ja pieniä asioita
Matkaopas Jutta ja Yusef tanssilla. Suihkulähteen läheisyydessä on myös jalkojen vettä - harvinaista ylellisyyttä.
Pidän naisista, joiden kanssa olen matkustanut. Heidän älykäs kasvonsa heijastavat elämää. Miksi autiomaassa? "Jos ei nyt, milloin?" He sanovat. Tie erämaahan on hänen pitkäikäisen unelmansa pitkäaikaisen täytteen täyttäminen. He ovat matkustajia, joilla on tarvittava henkinen varustus: joukkuehenki, suvaitsevaisuus, huumori, ja ne kestävät vetoomukset ilman valituksen tekemistä. Defeatistisen asenteen vuoksi minulla on syyllinen omatunto siitä, mitä yritän purkaa kertomalla itselleni, että suurin osa heistä on eläkkeellä - niin levätä. Olemme hyvässä asemassa: Kathe, lääkäri, apteekkarit Reni ja Christa, psykologit Alget ja Gudrun, opettaja Anne ja joogonopettaja Edith, Jutta, aavikon agentti ja opas, ChroniquesDuVasteMonde, sairaanhoitaja, kirjanpitäjä Inge, kotiäiti Uta ja Gertraude, teknisesti kokenut ohjelmistoasiantuntija, joka yrittää puhdistaa hiekoitettua GPS-laitettaan, Global Positioning Systemiä.
Desert-matkustajat ovat hakijoita; he etsivät vastauksia uskonnollisiin, filosofisiin, psykologisiin kysymyksiin. Yksi meistä haluaa tietää, miten ihmiset, joita hän tapasi Raamatussa, elivät. Toinen etsii aina "arkkitehtuurista kuvaa hiekasta, koska tuuli hämärtää kaikki jäljet, joten on aina tunne olla ensimmäinen kiipeämään dyyniä". Isabelle Eberhardtin päiväkirjat Sandmeere käyvät läpi pääni, seikkailija, joka vaelsi miesten vaatteisiin pukeutuneen aavikon läpi 1800-luvun lopulla. "Vergessensucher" on hänen muistiinpanojensa erityisen liikkuvan osan nimi. Myös motiivi. Yksi asia on varma: me täällä, me "kummajaisia", etsimme suuria asioita - emmekä edes löydä pieniä. Mikä ikuinen sotku reppuissa, matkalaukkuissa, turvallisessa Ziploc-muovipussissa. Missä on aurinkovoidetta, jossa huuli suojaa, missä ovat tärkeät pyyhkeet, pillerit, voiteet ja missä viimeinen viljapalkki? Voin tehdä ilman taskun peiliäni, en halua tietää, miltä näyttää. Voin tuntea sen: Suun ympärillä olevat rypyt ovat terävämpiä kuin tavallisesti, turvonnut silmät, jotka hikoilevat todella kovaa hiekkaa. (Jos, kuten osteri, on todellisia helmiä, jos hiekan jyvät ovat asettuneet vain riittävän pitkään? koska armoton ja siirtymätön, musta yö laskee autiomaassa. Jumalani, missä on taskulamppu? Miten löydän taskulampun ilman taskulamppua? Ja miten minun makuupaikkani, josta otin muutaman metrin päässä, koska minun piti mennä ulos lyhyen aikaa?
Pienet koetukset tai: Hyvin tietoisten ihmisten hoito
Aavikon tuuli kasvaa myrskyksi.
En voi löytää tienne takaisin, menetin täysin suuntautumiseni. Missä makuupussi on? Sydämeni koputtaa. Olen tullut ohueksi, ja se ei johdu siitä, että luonto antaa meille niin anteliaasti hiekkapuhallusta. Se on äärimmäisyyksien kestävyys, ristiriitaisuudet: aurinkoisina päivinä - jääkylminä iltoina. Absoluuttinen hiljaisuus - sitten taas meidän sekaannuksemme. Aika antaa ajatuksiaan - stressi, herätä ajoissa, olla ajoissa päivän virstanpylvään. Hellävarainen keinu kamelien takana - pelko niiden aggressiivisista puremista.Minun aavikkoni ja ryhmäkuntamme testataan kovasti. Missä makuu on? Hahmo tulee minulle: Beschir. Huolehtiva, tarkkaavainen, mies, jolla on silmät takana. Hän tietää tarkalleen kuka on. Hän löytää tiensä ympäri, ilman taskulamppua. Ja vain ilman taskulamppua. Keinotekoisessa valossa olisi se, joka menettää suuntautumisensa. "Viens, Catherine," hän sanoo, tule, ja hän johtaa minut kukkulalleni.
Myrsky. Ensimmäiset kolme päivää ovat kuuma ja kylmä myrsky. Taivas varastaa näyttelyn aavikolta: mustat pilvet kasaavat, lakaistaan horisontissa. Luonnollinen skenaario, joka muistuttaa jotenkin Schleswig-Holsteinia. Jos myrsky on liian voimakas, meidän täytyy päästä pois kameleistamme ja kävellä. Useimmat beduiinit eivät käytä kenkiä. Ne testataan paljain jaloin jokaisen heitetyn dyynin reunan avulla. Kick tasainen. Niin että kamelit eivät yhtäkkiä mene tyhjään ja pudottamaan. Ja meitä heidän kanssaan.
Puhdas nautinto tai: tanssia autiomaassa
Beduine Beschir palvelee meitä keittoa.
"Hiekka puhdistaa vatsaa," äitini on aina saarnannut. Vatsani ei ole koskaan ollut niin puhdas. Minun ruokahaluni on rajaton, ja pidän Muhammed I: n, kokin, valmistuksen aterian hänen kutsujen tassujensa kanssa: kuskus kanan kanssa ja etukäteen munankuorikastike (kyllä, jopa munat kuljetetaan sahanpurun laatikoissa ilman edes yhtä hajoaa) ja jälkiruoka, oranssi, joka maistuu herkulliselta oranssilta. Tai salaatti- ja vihannesriisi tai tomaattikeitto ja Ibrahimin herkullinen flatbread. Se saa hauskaa auringonlaskun jälkeen. Beschir soittaa hänen Tambuca, eräänlainen äänirumpu, tai huilu. Kemal, meidän nuori autiomaalaistamme, jossa on hohtavat valkoiset hampaat ja hymy, joka tekee meistä kaikki näyttävät vanhemmilta, säätää Bendirin, tamburiinin kaltaisen välineen. Ali ja Mohammed II katsovat vain. Ehkä he kadehtivat nuoria, sitomattomia Kemalia, joka tanssii kanssamme ja haluaa "päästää höyryn" ennen kuin hän menee naimisiin. Ja lapset ovat syntyneet maailmassa. Esimerkiksi Yusefilla on seitsemän, Beschir-yksitoista - heillä on vain kävellä monen kilometrin etäisyydellä aavikon hiekasta koulutukseensa. Vain kymmenen Tunisian dinaaria, noin kuusi euroa, he saavat per päivä ja kameli. Kastelu ja lahjat, joita levitimme teille matkan päätteeksi, 70 kilometrin jalka- ja kamelin marssimisen jälkeen, suurella peitolla. Annan heille selviytymisvarusteet: erityisen vesipullon, lämmin huivi, alumiinisäkki Siperian lämpötiloja vastaan. Ja järkevät sandaalit, joissa on käytännölliset tarranauhat. He sopivat ilman riitaa. Täällä, Jebil-vuoren reunalla, he odottavat seuraavaa ryhmää. Moottorin melu rikkoo hiljaisuuden. Jeeps ukkonen läpi autiomaassa. Aavikko. Täällä löysin itseni. En edes etsinyt sitä.
Travel Info: Camel ratsastus Tunisia
"Secret Sahara - Naiset kokevat aavikon" on viraston GeSa-aavikonmatkustuksen matkaohjelma Tunisian Saharassa (www.gesa-wuestenreisen.de). GeSa duo Jutta Kroidl (Frommholdstraße 71, 21680 Stade, puh. 04141/63770, faksi 511081) ja Uschi Schilke (Hanauer Pfad 33, 61137 Schöneck, puh. 06187/910510) suunnittelevat 9, 12 ja 15 päivää matkat. Ne järjestetään maaliskuussa / huhtikuussa ja lokakuussa / marraskuussa.
ChroniquesDuVasteMonde-nainen osallistui 9 päivän kiertueeseen
Reitti: Reittilennot Frankfurtista Tunisiin Djerbaan. Yöpyminen saaren pääkaupungin Houmt Soukin medinassa. Jeepissä ajetaan keidas Ksar Ghilane, jossa kamelinvaunu odottaa. Siellä alkaa aavikon kiertue. El Mida, kuivattu suolajärvi ja Table Mountain Tembain, pääsevät Jebilin vuoristoon. Siellä autiomaa hylätään, ja jeeppeissä pääsemme Douzin kaupunkiin. Jälkeenpäin Chott el Jeridin suola-autiomaa ylitetään ja matka johtaa Tozeuriin, kauniiseen kaupunkiin (tunnetaan elokuvan "The English Patient" kuvaustilana). Yöpyminen Tozeurissa ja paluulento Tunisin kautta Frankfurtiin.
Hinta:
9 päivän kiertueella noin 935 euroa, mukaan lukien lento ja yksi hotelli-ilta, Houmt Soukissa ja Tozeurissa, yksinomainen junamatka Frankfurtiin ja sieltä.
Viritykseen
* Isabelle Eberhardt: "Sand Seas", Volume 1 ja 2; 8,90 euroa ja 7,50 euroa, Rowohlt
